Tradução de capturasCaptura e compreende.

Captura uma aplicação, documento ou manga e prime Ctrl+Q. A IA substitui o texto na imagem. Seleciona e copia a tradução ou ouve-a em voz alta.

Transferir grátis

[data-send-download] { display: none !important; }

Transferir grátis

ProFunção Pro com avaliação gratuita. Windows e macOS.

English

Português

Tradução IA

Sonetos de Shakespeare Soneto XVIII Hei de comparar-te a um dia de verão? És mais amável e mais temperado: O vento agita os ternos botões de maio, E o prazo do verão é sempre tão breve. — William Shakespeare

Pro

Traduz uma captura em 3 passos

1Ctrl+1

Seleciona o conteúdo
Prime Ctrl+1 e enquadra o site, aplicação ou imagem noutro idioma.
2Ctrl+Q

Traduz com Ctrl+Q
Prime Ctrl+Q durante a captura (Option+Q no macOS), ou clica com o botão direito numa imagem fixada e escolhe Traduzir.
3CopiarOuvir

Copia ou ouve
Seleciona o texto traduzido na imagem para o copiar, ou ouve-o.

Tradução com IA que soa natural

Mais do que traduzir palavra a palavra. Desde o PixPin 3.0, a IA usa o contexto para traduzir interfaces e termos técnicos de forma natural.

17 idiomas de destino ou o idioma da aplicação
Botões, menus e erros melhor traduzidos
Parágrafos completos traduzidos com contexto

Texto de interface capturadoPin it to screenHold Shift and drag to
resize the pinned image.

Ctrl+Q

✕Palavra por palavraAlfinete para o ecrã

Tradução IA PixPinFixar no ecrãPrima Shift e arraste para redimensionar.

17 idiomas de destino

Muda o texto, mantém o esquema

Imagem para imagem coloca a tradução na posição original. Cartazes e capturas mantêm o esquema. Escolhe Imagem para texto para um painel de texto.

Alterações · Traduzido

Novo: captura horizontalCorrigido: imagens desfocadas em HiDPIMelhoria: abertura 30% mais rápidaNovo: idioma alternativo

Seleciona e copia na própria imagem

Seleciona o texto da imagem traduzida ou do painel como qualquer outro texto. Cola-o em emails, documentos ou conversas sem voltar a escrever.

Já está no teu idioma? Usa um alternativo.

Se a origem já estiver no idioma de destino, o PixPin pode traduzir automaticamente para um idioma alternativo. Útil para escrever emails ou encontrar uma expressão.

Ouve também a tradução

Clica em Ler no painel de tradução. Pratica a pronúncia, confirma uma palavra ou ouve um parágrafo longo.

Copia a tradução ou o original com um clique
Ouve parágrafos longos até ao fim

TraduçãoPortuguês

Fixe qualquer conteúdo no ecrã e mantenha-o à vista enquanto trabalha.

Ler em voz alta

Compreende idiomas em todo o lado

Interfaces de aplicações

Compreende definições e menus de aplicações estrangeiras.

Artigos e documentos

Traduz resumos e documentação, e copia para as notas.

Manga e jogos

Substitui os balões em japonês e continua a ler.

Compras internacionais

Compreende tamanhos e condições de devolução.

Mensagens de erro

Traduz um erro desconhecido para perceber o problema.

Legendas de vídeo

Pausa e captura para traduzir palavras ou frases.

4 dicas para traduzir melhor

Captura frases completas

Mais contexto ajuda a IA a perceber o sentido. Inclui a frase ou o parágrafo completo.

Escolhe o modo certo

Imagem para imagem mantém o esquema. Imagem para texto facilita a cópia de passagens longas.

Origem e destino iguais?

Ativa um idioma alternativo para traduzir automaticamente para outra língua.

Verifica a ligação

Tenta de novo se a ligação falhar. Usa outra rede se a empresa bloquear o serviço.

Perguntas sobre tradução

Consulta a documentação ou escreve para [email protected].

A tradução é gratuita?

A tradução é uma função Pro com avaliação gratuita. Capturas, imagens fixadas, OCR, capturas com deslocamento e gravação continuam gratuitos.

Que idiomas são suportados?

Chinês simplificado e tradicional, inglês, japonês, coreano, francês, alemão, espanhol, português, indonésio, malaio, italiano, russo, tailandês, vietnamita, árabe e turco. Também podes seguir o idioma da aplicação.

É necessária ligação à Internet?

Sim. A imagem é enviada para o serviço de tradução com IA na nuvem. O OCR sem tradução é processado localmente e não envia imagens.

Imagem para imagem ou Imagem para texto?

Imagem para imagem mantém as posições e o esquema. Imagem para texto mostra um painel para copiar e ouvir. O idioma alternativo funciona neste último modo.

Para que serve o idioma alternativo?

Se o idioma de origem coincidir com o de destino, o PixPin usa o alternativo. Ativa em Definições - Sistema - Tradução.

Como traduzir no Mac?

No macOS 10.15 ou posterior, prime Option+Q durante a captura, ou clica com o botão direito numa imagem fixada e escolhe Traduzir.