Ctrl+Q원래 위치에 번역, 레이아웃은 그대로
이미지에서 이미지로 모드를 선택하면 번역문이 원래 위치에 표시됩니다. 텍스트만 필요하면 이미지에서 텍스트로 모드를 사용하세요.
스크린샷 번역, 3단계로 끝
- 1Ctrl+1
번역할 영역 선택
Ctrl+1로 외국어 웹사이트, 앱 또는 이미지의 영역을 선택하세요.
- 2Ctrl+Q
Ctrl+Q로 번역
캡처 중 Ctrl+Q(macOS는 Option+Q)를 누르거나 고정 이미지의 오른쪽 메뉴에서 번역을 선택하세요.
- 3
복사
읽어주기선택 복사 또는 읽어주기
이미지에서 번역문을 직접 선택해 복사하거나 소리로 들어보세요.
문맥을 이해하는 자연스러운 AI 번역
단어를 하나씩 바꾸는 번역이 아닙니다. PixPin 3.0부터 AI가 문맥을 이해해 앱 화면과 기술 문서의 전문 용어도 자연스럽게 번역합니다.
17개 언어 또는 앱 언어로 번역- 버튼, 메뉴, 오류 메시지도 자연스럽게
- 문단 전체의 흐름을 살리는 번역
캡처한 화면의 텍스트Pin it to screenHold Shift and drag to
resize the pinned image.
resize the pinned image.
Ctrl+Q✕직역바늘을 화면에
PixPin AI 번역화면에 고정Shift를 누르고 드래그하여 크기를 조절하세요.추가: 가로 스크롤 캡처수정: 고해상도 화면의 흐린 이미지개선: 캡처 열기 속도 30% 향상추가: 대체 번역 언어
이미지에서 바로 선택하고 복사
번역한 이미지나 텍스트 패널에서 일반 텍스트처럼 선택해 복사하세요. 메일, 문서, 채팅에 다시 입력할 필요가 없습니다.
같은 언어라면? 대체 언어로 번역
원문이 대상 언어와 같으면 자동으로 대체 언어로 번역합니다. 외국어 메일을 쓰거나 다른 표현을 찾을 때 편리합니다.
번역문을 듣고 발음도 확인
번역 패널에서 읽어주기를 클릭하세요. 외국어 발음을 연습하거나 긴 문단을 소리로 들을 수 있습니다.
- 번역문과 원문을 한 번에 복사
- 긴 문단도 끝까지 읽어주기
읽어주기어디서 만난 외국어든 캡처하세요
외국어 앱 화면
외국어 앱의 설정과 메뉴를 바로 이해하세요.
논문과 문서
논문 초록과 기술 문서를 번역해 노트에 복사하세요.
만화와 게임
말풍선을 번역하고 계속 읽으세요.
해외 쇼핑
상품 설명, 사이즈, 반품 규정을 확인하세요.
오류 메시지
낯선 오류를 번역해 원인을 파악하세요.
동영상 자막
일시 정지하고 단어나 문장을 번역하세요.
번역 품질을 높이는 4가지 방법
문장 전체를 캡처
문맥이 충분할수록 번역이 정확합니다. 문장이나 문단 전체를 포함하세요.
알맞은 모드 선택
레이아웃 유지에는 이미지 모드, 긴 텍스트 복사에는 텍스트 모드를 선택하세요.
원문과 대상 언어가 같나요?
대체 언어를 켜면 자동으로 다른 언어로 번역합니다.
인터넷 연결 확인
연결이 불안정하면 다시 시도하세요. 회사에서 차단되면 다른 네트워크를 사용하세요.
스크린샷 번역 질문
도움말을 읽거나 [email protected] 으로 문의하세요.
스크린샷 번역은 무료인가요?
번역은 무료 체험이 가능한 Pro 기능입니다. 캡처, 이미지 고정, OCR, 스크롤 캡처와 화면 녹화는 무료입니다.
어떤 언어로 번역할 수 있나요?
중국어 간체·번체, 영어, 일본어, 한국어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 포르투갈어, 인도네시아어, 말레이어, 이탈리아어, 러시아어, 태국어, 베트남어, 아랍어, 튀르키예어를 지원하며 앱 언어를 따를 수도 있습니다.
인터넷 연결이 필요한가요?
필요합니다. 번역할 이미지는 클라우드 AI 번역 서비스에 전송됩니다. 번역 없는 OCR은 기기에서 처리하며 이미지를 업로드하지 않습니다.
이미지 번역과 텍스트 번역의 차이는?
이미지 모드는 원래 위치와 레이아웃을 유지합니다. 텍스트 모드는 복사와 읽어주기가 편리한 패널을 표시합니다. 대체 언어도 이 모드에서 작동합니다.
대체 언어는 무엇인가요?
원문과 대상 언어가 같으면 대체 언어로 번역합니다. 설정 - 시스템 - 번역에서 활성화하세요.
Mac에서는 어떻게 사용하나요?
macOS 10.15 이상에서 캡처 중 Option+Q를 누르거나 고정 이미지를 오른쪽 클릭해 번역을 선택하세요.
T 
1
2
