Atalhos integrados
Consulte as teclas de oito separadores, altere ou elimine atribuições, resolva conflitos e verifique as diferenças entre Windows e macOS.
No menu do PixPin, abra Definições → Atalhos integrados para alterar as teclas das janelas de captura de ecrã, pin e captura longa. A página tem oito separadores por contexto e, por baixo, um interruptor para utilizar em conjunto o teclado numérico e o principal.
Para alterar uma combinação que inicia uma captura a partir de outro programa, consulte Atalhos/Ações. Os atalhos integrados funcionam na janela e no estado de operação correspondentes do PixPin. A introdução de texto ou a edição de anotações também influencia a função das teclas.
Alterar, limpar e resolver conflitos
Selecione o separador adequado e procure a ação. Se existirem muitos separadores, rode a roda sobre a barra para mudar para os anteriores ou seguintes.
Clique no campo à direita e prima a nova tecla ou combinação. A alteração é imediata, sem clicar em Guardar.
Experimente na janela de captura ou pin correspondente. Para remover a atribuição, clique no ícone Limpar atalho à direita do campo.
São aceites letras, números e combinações. Também pode premir e soltar uma tecla modificadora para a atribuir sozinha. Não use EscEsc nem BackspaceBackspace para esvaziar o campo: ficam registadas como novos atalhos. Limpar uma tecla remove a atribuição, não a funcionalidade.
Se a tecla coincidir com outra ação num contexto relacionado, o aviso Conflito de atalhos mostra as funções que a utilizam:
- Selecione Cancelar para manter a atribuição original.
- Selecione Sim para limpar as teclas das ações em conflito e atribuir a nova tecla à ação atual. Defina outros atalhos para as ações limpas, se necessário.
Por exemplo, alterar Desfazer anotação para Ctrl+Y⌘ Command+Y entra em conflito com Refazer anotação. Após confirmar, atribua outra combinação a refazer. A verificação abrange também outros separadores relacionados, não apenas o visível.
Os nomes alterados aparecem a negrito por predefinição, para encontrar as alterações. Este indicador segue a definição de negrito na exportação/importação.
Captura de ecrã e pin
Este separador reúne ações comuns às duas janelas. As tabelas mostram as teclas predefinidas; após alterações, siga o valor atual do campo. O conteúdo também tem de suportar a ação, como o reconhecimento de texto numa imagem.
Teclas por plataforma: as teclas apresentam a notação Windows ou macOS conforme o dispositivo. A maioria das combinações Ctrl do Windows usa Command (⌘) no macOS, e Alt corresponde a Option (⌥). A tradução e a mudança de modo de captura têm predefinições próprias, pelo que não deve substituir todos os modificadores da mesma forma. Passe o ponteiro sobre a tecla para ver ambas.
Fechar, obter resultados e reconhecer
| Opção | Tecla predefinida | Utilização |
|---|---|---|
| Fechar (duas linhas) | EscEsc; Ctrl+W⌘ Command+W | Sair da captura ou fechar o pin atual; as duas atribuições podem ser alteradas separadamente |
| Copiar | Ctrl+C⌘ Command+C | Copiar o conteúdo atual; texto ou anotações selecionados são tratados conforme o estado da operação |
| Guardar em ficheiro | Ctrl+S⌘ Command+S | Abrir a janela para escolher localização e formato |
| Guardar rapidamente | Ctrl+Shift+S⌘ Command+⇧ Shift+S | Criar um ficheiro segundo as regras das Definições de gravação de ficheiros |
| Imprimir | Ctrl+P⌘ Command+P | Abrir a janela de impressão |
| Detetar texto e copiar | Shift+C⇧ Shift+C | Reconhecer o texto na imagem e copiá-lo |
| Traduzir | Ctrl+Q⌥ Option+Q | Traduzir o conteúdo atual; a predefinição no macOS é Option+Q |
| Reconhecimento de documentos | Shift+E⇧ Shift+E | Extrair estruturas como parágrafos e títulos |
| Reconhecimento de tabelas | Shift+Q⇧ Shift+Q | Extrair o conteúdo das células |
| Reconhecimento LaTeX | Shift+F⇧ Shift+F | Abrir o reconhecimento de fórmulas e extraí-las |
Editar anotações e mudar de ferramenta
| Opção | Tecla predefinida | Utilização |
|---|---|---|
| Desfazer anotação | Ctrl+Z⌘ Command+Z | Desfazer a última operação de anotação |
| Refazer anotação | Ctrl+Y⌘ Command+Y | Refazer uma operação desfeita |
| Limpar todas as anotações | Ctrl+Shift+Z⌘ Command+⇧ Shift+Z | Remover todas as anotações da imagem atual |
| Ativar/desativar a reedição de anotações | Ctrl+E⌘ Command+E | Permitir ou impedir selecionar e ajustar novamente anotações existentes |
Cada ferramenta tem uma opção própria Definir modo de anotação para… na lista. Mesmo num submenu, pode escolhê-la diretamente com a respetiva tecla.
| Ferramenta | Tecla predefinida | Ferramenta | Tecla predefinida |
|---|---|---|---|
| Formas geométricas | Shift+1⇧ Shift+1 | Linha quebrada | Shift+2⇧ Shift+2 |
| Seta | Shift+3⇧ Shift+3 | Numeração (Numeração na interface) | Shift+4⇧ Shift+4 |
| Lápis | Shift+5⇧ Shift+5 | Marcador de texto | Shift+6⇧ Shift+6 |
| Mosaico | Shift+7⇧ Shift+7 | Texto | Shift+8⇧ Shift+8 |
| Borracha | Shift+9⇧ Shift+9 | Holofote | Shift+0⇧ Shift+0 |
| Marca de água | Shift+-⇧ Shift+- | Lupa | Shift+=⇧ Shift+= |
| Mosaico automático | Shift+[⇧ Shift+[ | — | — |
Numa captura, pode selecionar Marca de água com esta tecla. Num pin, selecione-a na barra de ferramentas de anotação.
Posicionamento preciso e seleção de cor
| Opção | Tecla predefinida | Utilização |
|---|---|---|
| Mostrar lupa/linhas auxiliares | Alt⌥ Option | Alternar as ajudas de posição; se as definições as ocultarem, a tecla não força a ativação |
| Copiar cor | CC | Copiar a cor na posição do rato; utilize a lupa para uma amostra precisa |
| Copiar coordenadas do rato | Alt+C⌥ Option+C | Copiar as coordenadas atuais |
| Mudar formato de cor | Shift⇧ Shift | Mudar o formato usado na seleção de cor |
| Mover cursor para cima / baixo / esquerda / direita | WW / SS / AA / DD | Mover ligeiramente o cursor para alinhar com uma margem ou píxel |
| Simular roda para cima / baixo | == / -- | Executar a ação da roda com o teclado; o efeito depende da janela e do estado |
Captura de ecrã
Estas teclas aplicam-se à janela de captura. Mover o cursor altera apenas a posição do rato; mover a seleção altera a área já delimitada.
- Mover seleçãoSubir sem alterar o tamanho.
- Reduzir margem superiorMargem de cima para dentro; fundo fixo.
- Expandir margem superiorMargem de cima para fora; fundo fixo.
Seleção e modos de captura
| Opção | Tecla predefinida | Utilização |
|---|---|---|
| Mover seleção para cima / baixo / esquerda / direita | ↑↑ / ↓↓ / ←← / →→ | Mover toda a seleção, mantendo o tamanho |
| Reduzir seleção em cima / baixo / esquerda / direita | Shift⇧ Shift + seta correspondente | Mover a margem para dentro; por exemplo, Shift+↑⇧ Shift+↑ desce a margem superior |
| Expandir seleção em cima / baixo / esquerda / direita | Ctrl⌘ Command + seta correspondente | Mover a margem para fora; por exemplo, Ctrl+↑⌘ Command+↑ sobe a margem superior |
| Selecionar ecrã ou tudo | Ctrl+A⌘ Command+A | Selecionar o ecrã atual; repetir para selecionar todo o ambiente de trabalho |
| Mudar deteção de janela/elemento | TabTab | Alternar entre deteção automática de janelas e elementos internos |
| Mudar modo de captura | Ctrl+Tab⌃ Control+Tab | Passar ao modo seguinte; no macOS usa Control (⌃) |
| Modo de captura anterior | Ctrl+Shift+Tab⌃ Control+⇧ Shift+Tab | Mudar de modo no sentido inverso |
| Área de captura anterior / seguinte | RR / Shift+R⇧ Shift+R | Percorrer áreas de seleção utilizadas anteriormente |
| Registo de captura anterior / seguinte | ,, / .. | Percorrer imagens do histórico, em vez de apenas reutilizar a área |
Resultados, ajudas visuais e gravação
| Opção | Tecla predefinida | Utilização |
|---|---|---|
| Fixar | Ctrl+T⌘ Command+T | Fixar a captura ao ecrã |
| Copiar imagem | EnterReturn | Concluir a captura e copiar a imagem |
| Mostrar/ocultar cursor | `` | Alternar o cursor na captura; é a tecla de acento grave |
| Ativar/desativar deteção de códigos QR | Alternar a deteção de códigos QR | |
| Ocultar barra de anotação | SpaceSpace | Ocultar ou voltar a mostrar a barra de ferramentas de anotação |
| Mostrar/ocultar indicações de atalhos | F1F1 | Alternar as indicações de teclas na captura |
| Mudar modo de coordenadas | PP | Mudar a apresentação das coordenadas de posição |
| Iniciar atualização | F5F5 | Manter premida F5, a tecla predefinida, para ver o ecrã em direto; soltar para capturar novamente |
| Captura longa | LL | Entrar em captura longa |
| Gravação de ecrã | GG | Entrar em gravação de ecrã |
| Pausar/retomar gravação | Não atribuída | Atribuir uma tecla, se necessário, para pausar ou retomar durante a gravação |
| Área de janela | Alt+W⌥ Option+W | No Windows, criar um pin de janela que acompanha a janela de origem |
Diferença de plataforma: Área de janela e as ações de pin de janela abaixo usam a captura de janelas do Windows. No macOS não criam o mesmo pin em direto. Para uma imagem fixa, faça uma captura e crie um pin de imagem normal.
Captura longa
| Opção | Tecla predefinida | Utilização |
|---|---|---|
| Captura com deslocamento automático | AA | Ativar ou desativar o deslocamento automático |
| Cortar acima/à esquerda | JJ | Na captura vertical, remover o conteúdo acima da área atual; na horizontal, à esquerda |
| Cortar abaixo/à direita | KK | Remover abaixo da área atual na vertical, ou à direita na horizontal |
| Iniciar/parar | LL | Iniciar a captura; repetir durante a captura pede para limpar o resultado e voltar a ajustar a área |
| Editar | EE | Enviar o resultado ao editor de imagens; indisponível no modo extralongo |
A captura longa reutiliza as atribuições para fechar, copiar, fixar, guardar em ficheiro e guardar rapidamente. Detetar texto e copiar funciona quando a funcionalidade está disponível. Iniciar/parar não é uma pausa que conserva o resultado. Para terminar e manter a imagem longa, copie, fixe ou guarde.
Janela de pin
Este separador gere as ações gerais dos pins. Fechar e destruir são diferentes: fechar recolhe o pin, enquanto destruir o remove. Utilize Fechar para o recolher temporariamente.
| Opção | Tecla predefinida | Utilização |
|---|---|---|
| Destruir pin; Destruir | Ctrl+D⌘ Command+D; Shift+Esc⇧ Shift+Esc | Duas atribuições independentes para destruir o pin atual |
| Bloquear | LL | Alternar o bloqueio para evitar ações acidentais |
| Colar | Ctrl+V⌘ Command+V | Substituir o pin atual pelo conteúdo da área de transferência |
| Manter no topo | TT | Alternar se o pin permanece acima das outras janelas |
| Mostrar barra de anotação | SpaceSpace | Ativar ou desativar a anotação do pin |
| Sombra da janela | YY | Alternar a sombra do pin |
| Definições | Ctrl+Shift+P⌘ Command+⇧ Shift+P | Abrir as definições do PixPin |
| Mover janela para cima / baixo / esquerda / direita | ↑↑ / ↓↓ / ←← / →→ | Mover ligeiramente a janela de pin |
| Copiar texto simples | Ctrl+Shift+C⌘ Command+⇧ Shift+C | Copiar o texto simples existente, sem executar reconhecimento de texto |
| Copiar texto HTML | Ctrl+Alt+C⌘ Command+⌥ Option+C | Copiar o HTML existente para programas que aceitem colagem formatada |
| Miniatura | RR | Alternar o modo de miniatura |
| Definir título | F2F2 | Alterar o título do pin atual |
| Ocultar anotações | HH | Ocultar ou mostrar temporariamente as anotações existentes sem as eliminar |
| Mover para novo grupo | GG | Criar um grupo e mover o pin atual para esse grupo |
| Ocultar outros pins | VV | Manter o pin atual e alternar a visibilidade dos restantes |
| Mudar pin | TabTab | Passar ao pin seguinte |
Pin de imagem
Estas teclas servem para organizar referências, rodar imagens ou extrair texto. Os números não usam Shift, ao contrário dos atalhos das ferramentas de anotação anteriores.
| Opção | Tecla predefinida | Utilização |
|---|---|---|
| Selecionar todo o texto reconhecido | Ctrl+A⌘ Command+A | Selecionar o texto já reconhecido na imagem |
| Rodar à direita / esquerda | 11 / 22 | Rodar 90° na direção correspondente de cada vez |
| Inverter horizontalmente / verticalmente | 33 / 44 | Espelhar da esquerda para a direita ou de cima para baixo |
| Escala de cinzentos | 55 | Converter a imagem para escala de cinzentos |
| Inverter cores | 66 | Inverter as cores da imagem |
| Aumentar / reduzir brilho em 10% | 77 / 88 | Clarear ou escurecer a imagem |
| Aumentar / reduzir opacidade em 10% | ]] / [[ | Ajustar a transparência para comparar com o conteúdo por baixo |
| Repor todos os tratamentos | 00 | Repor transformações e tratamento de cor, e recuperar a opacidade configurada; não limpa as anotações |
| Texto selecionável | EE | Ativar ou desativar a seleção de texto na imagem |
| Reconhecimento de código QR | Shift+D⇧ Shift+D | Reconhecer códigos QR na imagem |
Pin animado
Os pins animados têm teclas de reprodução próprias. As atribuições específicas do tipo têm prioridade sobre as gerais: por predefinição, Espaço reproduz ou pausa, as setas mudam de fotograma ou velocidade e R repõe a velocidade.
| Opção | Tecla predefinida | Utilização |
|---|---|---|
| Reproduzir/pausar | SpaceSpace | Alternar o estado de reprodução da imagem animada |
| Fotograma seguinte / anterior | →→ / ←← | Ver os fotogramas adjacentes um a um |
| Aumentar / reduzir velocidade | ↑↑ / ↓↓ | Acelerar ou abrandar a reprodução |
| Repor velocidade | RR | Voltar à velocidade 1× |
Para utilizar uma atribuição geral com a mesma tecla, verifique primeiro a deste tipo. Limpar a atribuição específica pode deixar a tecla acionar uma ação geral; não significa que fique totalmente desativada.
Pin de texto
| Opção | Tecla predefinida | Utilização |
|---|---|---|
| Modo de seleção de texto | EE | Alternar se pode arrastar para selecionar texto |
| Ignorar formatação | FF | Em conteúdo HTML, manter a formatação ou mostrar texto simples |
| Selecionar todo o texto | Ctrl+A⌘ Command+A | Selecionar tudo para copiar depois |
Pin de janela
Este separador destina-se aos pins de janela em direto no Windows. Rodar e inverter alteram apenas a apresentação, que continua a acompanhar a janela de origem. A imagem fica fixa ao convertê-la num pin de imagem normal.
| Opção | Tecla predefinida | Utilização |
|---|---|---|
| Converter em pin | PP | Converter a imagem atual num pin de imagem normal e parar a atualização em direto |
| Rodar à direita / esquerda | 11 / 22 | Rodar 90° na direção correspondente |
| Inverter horizontalmente / verticalmente | 33 / 44 | Inverter a apresentação da esquerda para a direita ou de cima para baixo |
| Repor todos os tratamentos | 00 | Repor a rotação e inversão da imagem da janela |
Combinar teclado numérico e principal
Ativado por predefinição. O interruptor sob os separadores determina se o teclado numérico à direita pode substituir as teclas correspondentes do principal.
| Estado | Utilização |
|---|---|
| Assinalado | As teclas correspondentes são intercambiáveis. Por exemplo, por predefinição, ambos os 1 rodam um pin de imagem à direita |
| Não assinalado | As teclas são distintas e podem ter ações diferentes. Ao introduzir uma tecla numérica aparece Num no campo |
Quando está ativo, Enter do teclado numérico corresponde ao Enter principal e o sinal mais corresponde ao igual. A verificação de conflitos também segue este interruptor. Se configurou ambos separadamente, verifique as ações ao reativar para evitar significados sobrepostos.
Repor predefinições e verificar o funcionamento
Clique em Restaurar predefinições e confirme para repor as teclas de todos os oito separadores desta página e ativar a combinação de teclados. Não afeta apenas o separador selecionado. Para um único erro, introduza novamente a tecla predefinida da tabela.
Se uma tecla não fizer o esperado, verifique o tipo de janela, a introdução de texto ou edição de anotações, as atribuições específicas e se o campo ainda contém uma tecla. Utilize Restaurar todas as predefinições apenas para repor todo o programa, pois afeta outras páginas.
O Windows e o macOS guardam as definições de atalhos integrados separadamente. Após mudar de sistema, verifique as atribuições reais no destino. Command e Control são teclas diferentes no macOS; não copie literalmente os nomes apresentados no Windows.
Artigos relacionados
Atalhos/ações
Configure os atalhos e as ações do PixPin, adicione entradas ao menu da bandeja e escolha os programas onde os atalhos devem ficar suspensos.
Scripts
Utilize JavaScript para automatizar capturas e pins no PixPin, executar ações pela linha de comandos e consultar os parâmetros e limites das interfaces.