Atalhos/ações
Configure os atalhos e as ações do PixPin, adicione entradas ao menu da bandeja e escolha os programas onde os atalhos devem ficar suspensos.
Abra o menu do PixPin na bandeja do Windows ou na barra de menus do macOS e selecione Configuração → Atalhos/Ações. Aqui define o que executar e como o acionar: uma ação pode ter um atalho global e uma entrada no menu da bandeja.
Esta página centra-se na lista de ações do grupo Atalhos/Ações. Por baixo ficam os comandos para adicionar, limpar e ignorar programas. O Windows também disponibiliza Desativar atalhos em jogos de ecrã completo. Para as teclas usadas dentro das janelas do PixPin, como desfazer, copiar e mudar de ferramenta de anotação, consulte Atalhos integrados.
Atalhos/ações
Definir, limpar e verificar atalhos
Encontre a ação que pretende alterar e clique no campo do atalho dessa linha.
Prima a combinação pretendida. O campo mostra as novas teclas e a alteração tem efeito imediato, sem ser necessário guardar.
Verifique o ícone de estado à esquerda do campo e experimente o atalho noutro programa.
| Estado | Significado e solução |
|---|---|
| Visto verde | O atalho foi definido com êxito e pode ser utilizado |
| Aviso vermelho | Não foi possível definir o atalho; outro programa poderá estar a utilizá-lo. Resolva o conflito e clique no ícone para tentar novamente, ou escolha outra combinação |
| Ícone cinzento de desativação | O atalho está suspenso. Verifique Desativar atalhos no menu, a lista de programas ignorados e a opção de jogos em ecrã inteiro do Windows |
| Campo vazio | Não há atalho associado; se a ação estiver no menu da bandeja, continua a poder executá-la pelo menu |
Para remover uma associação, clique no ícone Limpar tecla de atalho à direita dentro do campo. A cruz vermelha no fim da linha corresponde a Eliminar Ação; não confunda os dois comandos.
Prefira combinações com teclas modificadoras para não interferir com a escrita. Ao definir uma letra, um algarismo ou outra tecla simples, o PixPin pede confirmação; isto não significa que todas as teclas isoladas sejam proibidas.
Windows: ao definir PrtSc, se a ferramenta de captura do sistema estiver a utilizar essa tecla, será perguntado se pretende substituí-la pelo PixPin. Escolher Sim desativa a entrada correspondente no sistema; escolher Não rejeita esta associação.
macOS: os atalhos globais predefinidos são Ctrl+1⌃ Control+1 para capturar, Ctrl+2⌃ Control+2 para afixar e Alt+1⌥ Option+1 para captura personalizada/com atraso. Control (⌃) e Command (⌘) são teclas diferentes; o campo regista as teclas que realmente premir.
Menu da bandeja
Assinale Menu da bandeja numa linha para executar a ação pelo menu da bandeja do Windows ou pelo menu do PixPin na barra de menus do macOS. Desassinalar remove apenas a entrada do menu e conserva o atalho.
Assim, pode manter as duas formas de acesso para ações frequentes e colocar no menu as usadas ocasionalmente, sem ocupar mais atalhos. A interface utiliza o nome Menu da bandeja nas duas plataformas.
O que fazem as ações predefinidas
A lista inicial contém as 12 ações seguintes. Depois de atualizar ou personalizar, prevalecem os atalhos e as opções de menu das suas definições.
| Ação | Finalidade |
|---|---|
| Captura de Ecrã | Iniciar uma captura e, após selecionar a área, continuar na barra de ferramentas |
| Captura personalizada | Abrir a janela de captura personalizada para definir a área, o atraso e outras condições |
| Capturar e copiar | Copiar diretamente após selecionar a área, útil para capturar e colar repetidamente |
| Fixar | Afixar no ecrã os conteúdos suportados da área de transferência |
| Restaurar último fechado | Recuperar os pins fechados segundo as regras de restauro |
| Alternar grupo de pins | Mudar o grupo de pins atual |
| Fechar todas as janelas de pins | Fechar as janelas de pin atuais |
| Ocultar/Mostrar todas as janelas fixadas | Ocultar temporariamente os pins ou voltar a mostrá-los |
| Ocultar/Mostrar todos os pins exceto o selecionado | Manter os pins de referência necessários e ocultar os restantes temporariamente |
| Fixar ficheiro selecionado | Afixar os ficheiros selecionados no gestor de ficheiros |
| Abrir/Fechar Penetração do Rato | Alternar o clique através no pin sob o rato; se o rato não estiver sobre um pin, desativá-lo em todos os pins |
| Desativar outros atalhos | Suspender ou reativar os restantes atalhos globais; se associar uma tecla a esta ação, pode usá-la novamente para reativar |
Ocultar/Mostrar todos os pins exceto o selecionado, Abrir/Fechar Penetração do Rato e Desativar outros atalhos não têm atalho nem entrada no menu da bandeja por predefinição; é necessário configurá-los. No macOS, Fixar ficheiro selecionado também envolve permissões de automatização; consulte Pins de ficheiros.
Adicionar e editar ações
Não precisa de começar do zero: clique em Adicionar Nova Ação por baixo da lista e escolha uma operação já preparada em Predefinição. Por exemplo, se afixa frequentemente as capturas, pode usar Capturar e fixar.
Clique em Adicionar Nova Ação e selecione Capturar e fixar em Predefinição → Captura de ecrã e.... O nome e o script da ação são preenchidos automaticamente.
Verifique o nome; se já existir uma ação com esse nome, escolha outro que permita distingui-la. Assinale Adicionar ao menu da bandeja se necessário.
Clique em Aplicar para regressar à lista e prima o atalho pretendido na linha da nova ação.
| Opção na janela de edição | Utilização |
|---|---|
| Nome da Ação: | Preencha ao criar a ação; é usado na lista e no menu. Não pode estar vazio nem repetir o nome de uma ação existente ao adicionar |
| Predefinição | Preenche o nome e o script correspondentes, substituindo o conteúdo em edição. Captura de ecrã e... inclui copiar, afixar, guardar e guardar rapidamente após capturar; outras predefinições permitem gerir pins e efetuar outras operações |
| Script | Define o que a ação executa; é preenchido ao escolher uma predefinição e não pode ficar vazio. Consulte Scripts para cenários, sintaxe e interfaces |
| Documentação | Abrir a documentação de scripts disponibilizada pelo software |
| Testar Script | Executar imediatamente o conteúdo do editor; testar uma ação de captura inicia realmente uma captura. Os erros são apresentados |
| Lista de processos ignorados | Restringir apenas o atalho global desta ação; veja a seleção de programas na secção seguinte |
| Adicionar ao menu da bandeja | A mesma definição de Menu da bandeja existente na linha da lista |
| Aplicar / cancelar | Aplicar guarda a edição; cancelar descarta-a. Cancelar não desfaz operações já executadas no teste |
Clique no ícone do lápis na linha para voltar a editar. Não é possível alterar diretamente o nome de uma ação existente. Os scripts das ações integradas também não podem ser alterados e não mostram Predefinição. Nas ações personalizadas, pode continuar a editar o script, a lista de programas ignorados e a entrada do menu.
Lista de programas ignorados
Quando um programa precisa de ter prioridade para as mesmas teclas, adicione-o à lista de programas ignorados. Quando esse programa está ativo, o PixPin suspende os atalhos globais correspondentes e recupera-os ao mudar para outro programa. A sua mera execução em segundo plano não suspende os atalhos.
| Entrada | Âmbito |
|---|---|
| Botão Lista de processos ignorados com a contagem no fundo desta página | Atalhos globais de todas as ações |
| Editar uma ação → Lista de processos ignorados | Apenas o atalho global dessa ação |
As duas listas acumulam-se: basta uma delas corresponder para o atalho ficar suspenso. Não removem a entrada da ação no menu da bandeja nem impedem a execução manual pelo menu.
Selecionar, adicionar e remover programas
| Zona ou botão | Utilização |
|---|---|
| Lista de programas à esquerda | Assinalar programas em execução; os processos em segundo plano são apresentados separadamente por baixo |
| Pesquisar nome do processo | Filtrar por nome do programa, nome do processo ou caminho; clique no ícone de atualização ao lado para reler os programas acabados de iniciar |
| De ficheiro | Selecionar diretamente o ficheiro do programa, útil se este não estiver em execução |
| Entrada manual | Introduzir nomes de processos ou regras de caminhos; separe várias entradas com vírgulas e utilize * como caráter universal |
| Processos selecionados à direita | Ver todas as entradas selecionadas e a contagem. Passe o rato sobre uma entrada e clique no lápis para editar ou no caixote do lixo para a remover; removê-la não desinstala nem fecha o programa |
Por exemplo, sample.exe corresponde a esse nome de processo e D:/games/* a programas nessa pasta. A comparação não distingue maiúsculas de minúsculas e aceita / ou \ nos caminhos. Regras mais amplas afetam mais programas.
Feche a janela Selecionar processos para conservar as alterações; fechá-la com EscEsc também as conserva. Se a abriu a partir da edição de uma ação, ainda precisa de clicar em Aplicar na janela exterior para as guardar nessa ação.
Diferenças entre plataformas: no Windows, pode selecionar ficheiros .exe; no macOS, recomenda-se assinalar as aplicações na lista em execução, que mostra os seus nomes. Não copie nomes .exe nem caminhos com letras de unidade do Windows para o macOS.
Desativar atalhos em jogos em ecrã inteiro
Só aparece no Windows e está desativado por predefinição. Quando ativado, o PixPin suspende automaticamente os atalhos globais se o sistema indicar um jogo em ecrã inteiro e recupera-os ao sair. O estado é verificado periodicamente e a mudança pode demorar alguns segundos.
Baseia-se no estado de jogo em ecrã inteiro comunicado pelo sistema; nem toda a janela maximizada o ativa. Para suspender sempre as teclas num programa, use a lista de programas ignorados. O macOS não tem esta opção e pode usar essa lista.
Limpar e repor
| Ação | Resultado |
|---|---|
| Limpar tecla de atalho dentro do campo | Remover apenas a associação de teclas dessa linha, conservando a ação e as definições do menu |
| Limpar todos os atalhos | Após confirmação, remover todas as associações desta página, conservando as ações e as entradas do menu |
| Eliminar Ação no fim da linha | Remover diretamente a ação, o atalho e a entrada da bandeja, sem uma nova confirmação |
| Limpar Todas as Ações | Após confirmação, remover todas as ações da lista, incluindo as integradas |
| Restaurar predefinições | Após confirmação, repor ações, teclas e estados do menu predefinidos, voltar a adicionar as ações integradas removidas e eliminar as personalizadas; no Windows, a opção de jogos em ecrã inteiro volta a ficar desativada |
Se pretende apenas suspender temporariamente os atalhos, remova a associação ou utilize Desativar atalhos. Eliminar ações e repor predefinições perde conteúdos personalizados. A reposição desta página não limpa a lista global de programas ignorados no fundo da página; abra a lista e remova os programas individualmente. Restaurar todas as predefinições também afeta outras páginas.
Artigos relacionados
Anotação
Defina cores, paletas, reedição, memória, anotação rápida e opções de ferramentas PixPin, com predefinições e diferenças entre plataformas.
Atalhos integrados
Consulte as teclas de oito separadores, altere ou elimine atribuições, resolva conflitos e verifique as diferenças entre Windows e macOS.