PixPin
Capturas de ecrã

Capturas de ecrã básicas

Aprenda a iniciar uma captura no PixPin, ajustar a seleção, usar a lupa e os efeitos, escolher ações e gerir o histórico das capturas de ecrã.

A captura de ecrã é a função básica do PixPin: selecione uma área e copie, fixe, guarde ou reconheça o texto. Esta página segue o processo desde o início e o ajuste da seleção até às ações disponíveis e à recuperação de capturas anteriores.

A barra de informações fica acima da seleção e a de ferramentas em baixo.

Iniciar uma captura

MétodoAção
Atalho globalPrima Ctrl+1⌃ Control+1 em qualquer programa.
Ícone da bandejaNo Windows, clique no ícone do PixPin à direita da barra de tarefas. Altere o clique, duplo clique e clique central em Sistema nas definições. Também pode escolher «Captura de ecrã» no menu do ícone da bandeja (barra de menus no macOS).
Botão flutuanteClique no botão flutuante do ambiente de trabalho (duplo clique no macOS). Consulte Botão flutuante do ambiente de trabalho.
Rato globalMantenha uma tecla modificadora premida e arraste para capturar sem abrir a interface. No Windows, use Win por predefinição: arraste com o botão esquerdo para capturar e fixar, com o central para capturar e copiar ou com o direito para copiar o texto reconhecido. Altere em «Rato global» nas definições.

Os atalhos globais podem ser alterados nas definições. O PixPin avisa se outro programa já usa o atalho.

Criar uma seleção

O ecrã escurece ao iniciar a captura. Escolha a área:

  • Selecionar por arrastamento: mantenha o botão do rato premido e delimite qualquer retângulo.
  • Deteção automática de janelas: mova o rato sobre uma janela para a realçar e clique para a selecionar.
  • Deteção automática de elementos: o PixPin também deteta botões, campos, imagens, parágrafos e outros elementos. Passe o rato sobre um para realçar os limites e clique.

Faça duplo clique numa área realçada para a copiar imediatamente, sem a selecionar primeiro.

  • JanelaMova o rato sobre uma janela para a realçar por inteiro.
  • Elemento da interfaceMova o rato sobre um botão ou outro elemento para realçar apenas esse elemento.
  • Elemento superiorRode a roda para cima para escolher um elemento maior que o contém.

Ajustar a deteção

AçãoMétodo
Janelas ou elementosPrima TabTab para alternar entre detetar apenas janelas ou também elementos.
Elemento superior ou inferiorRode a roda para cima sobre o elemento realçado para escolher um maior que o contém, ou para baixo para voltar a um menor.
Alterar o modoEm Captura de ecrã nas definições, escolha «Sem deteção», «Apenas janelas» ou «Detetar elementos» (predefinição) em «Deteção da interface».
Margem de deteçãoAltere a margem de deteção de elementos nessa página para expandir ou reduzir os limites por um número de píxeis.

Ajustar a seleção

Após selecionar, surgem pegas à volta para fazer ajustes:

AçãoMétodo
MoverArraste dentro da seleção. Mantenha Shift⇧ Shift para mover apenas na horizontal ou vertical.
RedimensionarArraste uma margem ou pega de canto. Durante o ajuste, mantenha SpaceSpace para mover temporariamente a seleção inteira.
QuadradoMantenha Shift⇧ Shift ao arrastar uma pega para conservar um quadrado.
Ajuste simétricoMantenha Alt⌥ Option ao arrastar. A margem oposta move-se no sentido contrário, redimensionando em torno do centro.
Manter proporçõesClique em «Manter proporções» na barra de informações para conservar a relação entre largura e altura ao redimensionar.
  • MoverArraste no interior; com Shift, apenas na horizontal ou vertical.
  • RedimensionarArraste uma margem ou pega de canto.
  • QuadradoMantenha Shift ao arrastar uma pega.
  • Ajuste simétricoMantenha Alt (Option no macOS) para redimensionar a partir do centro.
  • Manter proporçõesBloqueie as proporções na barra de informações antes de ajustar.
  • Ajustar pelo tecladoAs setas movem 1 píxel.

Ajustes precisos

Para ajustar ao píxel, use o teclado, a roda ou introduza valores:

AçãoMétodo
MoverCada tecla de seta move 1 píxel.
ReduzirShift⇧ Shift + seta move a margem correspondente para dentro.
ExpandirCtrl⌘ Command + seta move a margem correspondente para fora.
Ajustar o ponteiroWW AA SS DD movem o rato 1 píxel para alinhar limites pequenos.
Tamanho com a rodaRode a roda sobre a seleção para a ampliar ou reduzir no conjunto.
Introduzir posição e tamanhoClique nos valores da barra de informações e introduza-os diretamente.
Mudar de unidadeEscolha px (píxeis) ou dp. Os dp são os píxeis divididos pelo fator de escala do ecrã. Se a escala não for 100%, pode comparar estes valores com as dimensões de um desenho.

Vários monitores

O PixPin cobre todos os monitores em simultâneo e permite capturar em qualquer um:

  • Ecrã atual: prima Ctrl+A⌘ Command+A para selecionar o ecrã onde está o rato.
  • Todos os ecrãs: prima novamente Ctrl+A⌘ Command+A.
  • Entre ecrãs: arraste uma seleção que atravesse vários monitores.

Ajudas de alinhamento

Mantenha Alt⌥ Option para mostrar as linhas auxiliares e a lupa ao alinhar margens ou escolher cores:

  • Lupa: amplia os píxeis junto ao rato e mostra uma grelha, coordenadas e cor. CC copia a cor, Shift⇧ Shift muda o formato e Alt+C⌥ Option+C copia as coordenadas.
  • Linhas auxiliares: as linhas do ponteiro, do centro e das margens ajudam a alinhar a seleção com elementos da interface.
  • Grelha de terços: divide a seleção em três partes horizontais e verticais para compor a imagem.

Em Captura de ecrã nas definições, altere «Mostrar linhas auxiliares» para «Mostrar sempre» ou «Ocultar» e selecione os elementos em «Linhas auxiliares». A grelha de terços está desligada por predefinição. Ajuste também a ampliação, o conteúdo e o formato de cor da lupa.

Mantenha Alt (Option no macOS) para alinhar e escolher cores com a lupa e as guias.

Cantos arredondados, sombra e contorno

Adicione diretamente cantos arredondados, sombra ou contorno às capturas para documentos ou apresentações, sem outro programa:

Selecione uma área e clique em «Captura com cantos arredondados» na barra de informações.

Clique em «Sombra ou contorno», escolha um dos modos, ajuste «Intensidade» com o controlo deslizante e escolha uma cor.

Para reutilizar o efeito automaticamente, assinale «Aplicar em todas as capturas».

Adicione cantos arredondados, sombra ou contorno na barra de informações.

Ponteiro do rato

O ponteiro não é incluído por predefinição. Prima `` para o mostrar ou ocultar. Para o incluir por predefinição, altere «Mostrar cursor» para «Mostrar por predefinição» em Captura de ecrã nas definições.

Atualizar a captura

O PixPin fixa a imagem ao iniciar. Se o conteúdo mudar depois, por exemplo ao abrir um menu ou quando um vídeo chegar à imagem pretendida, atualize a captura mantendo a seleção:

  • Uma vez: clique em «Atualizar captura» na barra de informações ou prima F5F5.
  • Continuamente: mantenha esse botão premido para atualizar; ao soltá-lo, a imagem fica fixa.

Barra de ferramentas

A barra surge junto à seleção, com ferramentas de anotação à esquerda e ações após a captura à direita.

AçãoMétodo
Mostrar ou ocultarSpaceSpace oculta temporariamente a barra para ver o conteúdo tapado.
Ajustar botõesAbra «Ajustar botões de função» em Captura de ecrã nas definições. Arraste para ordenar e escolha «Mostrar sempre», «Ocultar no menu Mais» ou «Ocultar sempre».
Áreas principal e secundáriaColoque os botões frequentes na principal e os restantes na secundária. Desligue «Mostrar área secundária» se não precisar dela.
Personalizar atalhosAltere os atalhos de captura em Atalhos integrados nas definições.
Indicações dos atalhosF1F1 mostra ou oculta as indicações. Pode desligar «Mostrar indicações dos atalhos» nas definições.

Ações após a captura

Selecione uma área e clique num botão ou prima o atalho:

AçãoAtalhoDescrição
CopiarDuplo clique na seleção ou EnterReturn, Ctrl+C⌘ Command+CCopiar para a área de transferência.
FixarCtrl+T⌘ Command+TFixar a captura ao ecrã.
GuardarCtrl+S⌘ Command+SEscolher o local e o formato do ficheiro.
Guardar rapidamenteCtrl+Shift+S⌘ Command+⇧ Shift+SGuardar na pasta definida sem abrir uma janela.
ImprimirCtrl+P⌘ Command+PImprimir a captura.
Reconhecimento de textoShift+C⇧ Shift+CReconhecer o texto da captura.
TraduzirCtrl+Q⌥ Option+QTraduzir o texto da captura.
Reconhecimento de documentosShift+E⇧ Shift+EConverter num documento editável.
Reconhecimento de tabelasShift+Q⇧ Shift+QReconhecer tabelas da captura.
Reconhecimento de fórmulasShift+F⇧ Shift+FConverter fórmulas para LaTeX.
Reconhecimento de código QRAutomáticoDeteta códigos QR na seleção. Clique em «Reconhecer código QR» na barra de informações para ver o conteúdo. QQ liga ou desliga temporariamente a deteção.
SairEscEscAbandonar a captura.

Com a gravação automática de imagens ativa, cada captura também é guardada na pasta indicada. Escolha a pasta e os tipos em «Guardar automaticamente» nas definições.

Ações ligadas

Em Captura de ecrã nas definições pode combinar duas operações:

  • Fixar e copiar para a área de transferência: copie também a captura ao fixar.
  • Colar automaticamente após copiar: cole no campo ativo antes da captura, como a caixa de uma conversa.

Ações do rato

Altere os gestos durante a captura em Captura de ecrã nas definições:

DefiniçãoPredefiniçãoOpções
Duplo clique esquerdoCopiarSem ação, copiar, detetar texto e copiar, guardar rapidamente, guardar, fixar, fechar captura
Clique centralFixarAs mesmas opções
Funções da rodaTodas ativasMudar elemento superior/inferior, ajustar tamanho

Histórico de capturas

O PixPin guarda capturas e áreas recentes para recuperar uma captura fechada ou repetir a mesma posição.

AçãoAtalho
Captura anterior,,
Captura seguinte..
Área anteriorRR
Área seguinteShift+R⇧ Shift+R

Histórico de áreas

Para capturar várias vezes o mesmo local, por exemplo para comparar alterações, inicie a captura e prima RR para recuperar a última área. Repita para percorrer as anteriores e use Shift+R⇧ Shift+R no sentido inverso.

Gerir o histórico

  • Quantidade guardada: altere o número de capturas e de áreas a conservar em Captura de ecrã nas definições. Ambos são 100 por predefinição.
  • Desativar: defina 0 para deixar de guardar o histórico correspondente.
  • Limpar: no menu do ícone da bandeja (barra de menus no macOS), escolha «Limpar registos», assinale o histórico de capturas ou de áreas e clique em «Limpar».

Nesta página