ベータ版更新履歴
3.7.0.1
初めてベータ版を使う場合は、ベータ版についてを確認してください。
PixPin 3.7.0.1では、スクリーンショットのショートカットヒントをF1で切り替える機能と、翻訳ウィンドウでの文字ハイライトを追加しました。ピン、注釈、長いスクリーンショット、画面録画などの不具合も修正しました。
ダウンロード
Windows
macOS
3.7.0.1
機能の変更
- 【スクリーンショット】F1F1でショートカットヒントパネルを表示・非表示にできます。
W / A / S / DW / A / S / Dカーソルを移動
Shift+C⇧C文字を検出・コピー
Ctrl+T⌘T画面にピン留め
F1：ヒントの表示・非表示改善
- 【スクリーンショット】ショートカットヒントパネルのカーソル回避と移動を改善し、位置の急な変化を減らしました。
- 【文字認識】透かし付きのスクリーンショットから文字認識を開くとき、認識に使う画像に透かしが含まれなくなりました。
- 【保存】保存成功時のフローティング通知を廃止しました。保存結果ページを無効にしている場合は、保存完了後すぐにウィンドウを閉じます。
不具合修正
- 【ピン】WindowsでPNG画像をWPSに貼り付けると空白になる問題を修正しました。
- 【ピン】最後に閉じたピンを復元したとき、キーボードフォーカスが移らない問題を修正しました。
- 【ピン】Markdown内の一部の複数行数式が正しく表示されない問題を修正しました。
- 【ピン】複数のピンを一括で破棄するとクラッシュする場合がある問題を修正しました。
- 【注釈】カラーピッカーのHSV値が正しくない問題と、色の変更時に透明度が異常になる問題を修正しました。
- 【注釈】選択範囲を調整した後、テキスト注釈のテキストボックスのサイズや折り返しが不適切になる問題を修正しました。
- 【スクリーンショット】角丸の選択範囲で右下のハンドルをドラッグすると残像が出る問題を修正しました。
- 【長いスクリーンショット】macOSの複数ディスプレイ環境で、マスクの表示やプレビューの位置が不適切になる問題を修正しました。
- 【画面録画】エクスポート中にスクリーンショットを開始すると、進捗ウィンドウが消える問題を修正しました。
- 【画面録画】一部の再生ウィンドウを閉じる場合や、不正な動画を処理する場合にクラッシュする問題を修正しました。
メンバーシップ関連
- 【翻訳】原文または訳文を選択すると、対応する画像内の文字をハイライトします。翻訳の設定で無効にできます。
英語日本語設定テキストと画像
画像
原文翻訳
プロジェクトメモ
下書きを確認
意見を整理
原文
Project notes
Review the draft
Organize feedback
翻訳翻訳文をコピー
プロジェクトメモ
下書きを確認
意見を整理
- 【翻訳】韓国語、ロシア語、タイ語、アラビア語などの画像翻訳で文字認識を改善し、誤認識を減らしました。
- 【翻訳】翻訳言語の切り替え時に、認識済みの原文を再利用する処理を改善しました。
- 【翻訳・数式認識・表認識】スクリーンショットから認識ウィンドウを開くとき、認識に使う画像に透かしが含まれなくなりました。
- 【翻訳・文書認識】Escでウィンドウを閉じられない問題を修正しました。