Formelerkennung
Erkennen Sie Formeln aus Bildern als LaTeX, korrigieren Sie den Quelltext, wählen Sie Begrenzer und Kopierformate oder exportieren Sie Dokumente.
Erkennen Sie mathematische Formeln in Fachtexten, Folien oder Bildern als LaTeX-Quelltext. Nach Korrekturen nutzen Sie sie in Dokumenten oder im Formelsatz. Für die direkte Darstellung kopieren Sie ein Formelbild oder exportieren eine Bilddatei.
Mit einem Screenshot oder Bild-Pin beginnen
Nehmen Sie mit Ctrl+1⌃ Control+1 einen Screenshot auf und wählen Sie die vollständige Formel mit Bruchstrichen, Hoch- und Tiefstellungen und Klammern aus.
Öffnen Sie das weitere Menü der Screenshot-Symbolleiste und wählen Sie „LaTeX-Erkennung“, also die Formelerkennung. Sie liegt standardmäßig im zweiten Bereich. Alternativ drücken Sie Shift+F⇧ Shift+F.
Warten Sie auf die Erkennung und prüfen Sie die Formel im Fenster am Original.
Bei einem vorhandenen Bild-Pin wählen Sie per Rechtsklick „Erkennung“ → „Formelerkennung“ oder fokussieren den Pin und drücken Shift+F⇧ Shift+F.
Eine Formel wählen und den Quelltext bearbeiten
Links steht das Original, in der Mitte die Vorschau mit LaTeX-Quelltext und rechts die Formelliste. Bei mehreren Ergebnissen ist „Alle Formeln“ voreingestellt. Gemeinsames Kopieren und Exportieren ist möglich, der zusammengefasste Quelltext ist jedoch schreibgeschützt.
Klicken Sie rechts auf eine Formel, um ihren Quelltext mittig zu bearbeiten. Die Vorschau folgt den Änderungen. Ein einzelnes Ergebnis ist direkt bearbeitbar und die Liste wird ausgeblendet. Entfernen Sie unerwünschte Ergebnisse per Rechtsklick auf den Listeneintrag und „Formel löschen“.
Oben rechts wechseln Sie zwischen „Formeln und Bild“, „Nur Bild“ und „Nur Formeln“. Bei schmalem Fenster wird das Original im Vergleichsmodus automatisch ausgeblendet. Erneutes Wählen von „Formeln und Bild“ stellt die breite Ansicht wieder her. Vorschau und Quelltext sind über ihre Titel einklappbar, mindestens einer bleibt offen.
Bei „Ungültiges LaTeX · letzte gültige Vorschau“ zeigt die Vorschau nicht den aktuellen Entwurf. Unvollständige Eingaben bleiben erhalten und lassen sich als LaTeX oder Klartext kopieren. Korrigieren Sie vor Bildkopien, anderen Konvertierungen und Exporten den Quelltext. Unter „Alle Formeln“ beeinträchtigt eine ungültige Formel die Ausgabe der gesamten Gruppe.
LaTeX-Begrenzer wählen
Das Menü in der Quelltext-Titelleiste legt die umgebenden Markierungen fest. Standard ist $$ für abgesetzte Formeln. Wählen Sie passend zum Zieleditor, um nach dem Kopieren keine Markierungen einzeln ergänzen zu müssen.
| Option | Kopierte Form |
|---|---|
| Keine Begrenzer | Nur der Formelquelltext |
$ oder \( für Inlineformeln | Umgeben von $…$ oder \(…\) |
$$ oder \[ für abgesetzte Formeln | Umgeben von $$…$$ oder \[…\], in einer eigenen Zeile |
| equation / equation* | Nummerierte / unnummerierte Formelumgebung |
Bei „Alle Formeln“ wird jede Formel einzeln umschlossen und durch Leerzeilen getrennt. Wie Nummern erscheinen, bestimmt das empfangende Satzprogramm.
Kopierformat nach Zweck wählen
Klicken Sie rechts neben der Kopierschaltfläche in der Quelltext-Titelleiste auf den Pfeil. Eine Formatwahl kopiert sofort und wird gespeichert. Die Hauptschaltfläche verwendet anschließend dieses Format. Der Umfang ist die einzelne Formel oder „Alle Formeln“.
| Zweck | Format |
|---|---|
| In einen LaTeX-Editor einfügen | LaTeX |
| Quelltext entnehmen | Klartext; weiterhin LaTeX-Quelltext, keine natürliche Sprache |
| In Dokumenten oder Folien anzeigen | Formelbild |
| Eine andere Formelschreibweise nutzen | MathML, AsciiMath oder Typst |
| Als bearbeitbare Formel einfügen | Word-Dokument |
Nach „Word-Dokument“ fügen Sie normal in das Zieldokument ein. Für eine separate Datei verwenden Sie den unten beschriebenen DOCX-Export.
Ctrl+C⌘ Command+C kopiert normalerweise im aktuellen Format. Hat der Quelltexteditor den Fokus und ist Text ausgewählt, hat die unveränderte Textauswahl Vorrang. Für die gesamte Formel oder alle Formeln nutzen Sie die Kopierschaltfläche.
Dateien exportieren oder Dokument öffnen
Prüfen Sie, ob eine Formel oder „Alle Formeln“ ausgewählt ist, und klicken Sie oben auf „Exportieren“.
| Format | Geeignetes Ergebnis |
|---|---|
| Word-Dokument (.docx) | Bearbeitbare Formeln, einzeln im selben Dokument |
| Vektorgrafik (.svg) | Auch vergrößert scharfes Formelbild |
| PNG-Bild (.png) | Formel auf weißem Hintergrund zum Einfügen in andere Apps |
| Andere Bildformate | BMP, JPEG, WebP, AVIF; Speichern hängt von der Formatunterstützung ab |
Beim Bildexport aller Formeln werden diese untereinander in einer Datei angeordnet. Der Export ändert die Zwischenablage nicht.
„Öffnen in…“ oben erstellt ein temporäres DOCX und öffnet es mit der zugeordneten App. Für einen eigenen Speicherort nutzen Sie „Exportieren“ → „Word-Dokument“.
Fensterverhalten anpassen
Das Zahnrad oben rechts öffnet „Formeleinstellungen“. „Überflüssige Leerzeichen entfernen“ ist standardmäßig an. Schließen nach Formelkopie, Schließen nach Textauswahlkopie, ein einziges Erkennungsfenster und Schließen des Quell-Pins sind standardmäßig aus.
Ist „Ein einziges Erkennungsfenster verwenden“ aktiviert, schließt eine neue Erkennung andere Formelfenster. Für Vergleiche nebeneinander lassen Sie die Option aus. „Textgröße“ ändert nur die Quelltextanzeige, nicht den Formelinhalt.
Die Formelerkennung benötigt Internet. Bei Fehlern oder „Keine Formeln gefunden“ bleibt das Original für erneute Versuche erhalten. Sie können auch einen klareren, vollständigen Formelbereich auswählen.
Verwandte Artikel
Tabellenerkennung
Wandeln Sie Bildtabellen in bearbeitbare Zellen um, prüfen und sortieren Sie Zeilen, kopieren Sie Bereiche oder speichern Sie als XLSX und CSV.
Dokumenterkennung
Erkennen Sie Bilder als Dokumente, bearbeiten Sie Markdown am Original und kopieren oder exportieren Sie Word, PDF, LaTeX und Markdown mit Bildern.