PixPin
Erste Schritte

PixPin-Mitgliedschaft

Lernen Sie die PixPin-Mitgliedschaft kennen: Übersetzung, Dokumenterkennung, Aufnahmen zuschneiden, automatisches Zuschneiden und intelligentes Radieren.

Screenshots, Pins, Markierungen, lange Screenshots, Bildschirmaufzeichnungen und Texterkennung können Sie in PixPin kostenlos und ohne Konto nutzen. Wenn Sie häufig fremdsprachige Texte übersetzen, Bilder in bearbeitbare Dokumente oder Tabellen umwandeln oder Anleitungsvideos erstellen, bietet die PixPin-Mitgliedschaft weitere Funktionen für Bilder und Videos.

  • ÜbersetzungScreenshots und Pins übersetzen, Original und Übersetzung vergleichen.
  • DokumenterkennungDokumentfotos bearbeiten und als Word, PDF und mehr exportieren.
  • TabellenerkennungZeilen und Spalten wiederherstellen und nach Excel exportieren.
  • FormelerkennungMathematische Formeln aus Bildern in LaTeX umwandeln.
  • Aufnahmen zuschneidenBeide Enden ziehen und nur den gewünschten Ausschnitt behalten.
  • Lange Screenshots automatisch zuschneidenZurückscrollen entfernt überflüssige Teile automatisch.
  • Intelligentes RadierenObjekte übermalen und den Hintergrund automatisch ergänzen.
  • Tasten und Maus aufzeichnenTastenanschläge und Mausklicks in der Aufnahme anzeigen.

Übersetzung

Das Übersetzungsfenster zeigt übersetztes Bild und Text gleichzeitig.

Übersetzen Sie Text in Screenshots oder Pins in die gewünschte Sprache. Original und Übersetzung werden gemeinsam zum Vergleichen angezeigt. Bei der Bildübersetzung steht die Übersetzung an der ursprünglichen Textposition.

Wählen Sie beim Screenshot einen Bereich mit Text aus und klicken Sie auf „Übersetzen“ oder drücken Sie Ctrl+Q⌥ Option+Q, um das Fenster „PixPin-Übersetzung“ zu öffnen. Die Ausgangssprache wird standardmäßig automatisch erkannt. Oben können Sie die Sprachen und die Ansicht wechseln: nur Text, nur Bild oder beides. Bei Pins wählen Sie im Kontextmenü „Übersetzen“ oder wählen den Pin aus und drücken dieselbe Tastenkombination.

Dokumenterkennung

Wandeln Sie Dokumentfotos in bearbeitbare Dokumente um und exportieren Sie etwa als Word.

Wandeln Sie Dokumentfotos, Screenshots oder Scans in bearbeitbare Dokumente um. Absätze, Tabellen und Formeln bleiben strukturiert erhalten. Exportieren Sie das Ergebnis als Word, PDF, LaTeX oder Markdown.

Drücken Sie nach einem Screenshot oder bei ausgewähltem Pin Shift+E⇧ Shift+E. Nach der Erkennung erscheint rechts die Dokumentvorschau. Klicken Sie auf „Markdown kopieren“ oder wählen Sie unter „Exportieren“ das Dateiformat.

Tabellenerkennung

Tabellenerkennung macht Tabellen aus Bildern zu bearbeitbaren Daten.

Erkennen Sie Tabellen in Bildern und stellen Sie Zeilen und Spalten wieder her. Kopieren Sie sie direkt in eine Tabellenkalkulation oder exportieren Sie eine Excel-Datei. Das eignet sich für fotografierte Papiertabellen sowie nicht kopierbare Tabellen auf Webseiten oder in PDFs.

Drücken Sie nach einem Screenshot oder bei ausgewähltem Pin Shift+Q⇧ Shift+Q, um die PixPin-Tabellenerkennung zu öffnen. Doppelklicken Sie auf eine Zelle, um sie zu bearbeiten. Sie können Zellen auch verbinden und Daten sortieren. Klicken Sie anschließend auf „Tabelle kopieren“ oder „Speichern“ oder öffnen Sie die Tabelle direkt in Excel.

Formelerkennung

Formelerkennung wandelt Formeln aus Bildern in LaTeX und weitere Formate um.

Erkennen Sie mathematische Formeln in Bildern, auch mehrzeilige oder komplexe Formeln, und wandeln Sie sie in LaTeX um. Kopieren Sie das Ergebnis in einen LaTeX-Editor oder ein Dokument mit Formelunterstützung.

Drücken Sie nach einem Screenshot oder bei ausgewähltem Pin Shift+F⇧ Shift+F. Bearbeiten Sie die erkannte Formel direkt unter „LaTeX-Quelltext“; die Vorschau aktualisiert sich dabei. Neben LaTeX können Sie unter anderem MathML, Word-Dokument oder Typst kopieren.

Aufnahmen zuschneiden

Entfernen Sie im Wiedergabefenster überflüssige Teile am Anfang und Ende.

Entfernen Sie nach einer Bildschirmaufzeichnung überflüssige Teile am Anfang und Ende, ohne ein weiteres Videoschnittprogramm zu öffnen.

Ziehen Sie im Wiedergabefenster die Griffe an beiden Enden der Zeitleiste, um Anfang und Ende festzulegen. Prüfen Sie den Ausschnitt, wählen Sie MP4, GIF oder WebP und klicken Sie auf „Speichern“ oder „Kopieren“. Nur der Teil zwischen den Griffen bleibt erhalten.

Lange Screenshots automatisch zuschneiden

Nach zu weitem Scrollen müssen Sie den langen Screenshot nicht neu aufnehmen.

Wenn Sie bei einem langen Screenshot zu weit scrollen, müssen Sie nicht neu beginnen. Scrollen Sie zurück und PixPin schneidet den überflüssigen Teil automatisch ab.

Aktivieren Sie im Zuschneidebereich „Automatisch zuschneiden“. Wenn Sie anschließend die Scrollrichtung ändern, wird der überflüssige Inhalt entfernt.

Intelligentes Radieren

Intelligentes Radieren entfernt Objekte und ergänzt den Hintergrund anhand der Umgebung.

Entfernen Sie störende Objekte und vertrauliche Informationen aus Bildern. PixPin ergänzt den Hintergrund automatisch anhand der Umgebung. Das Ergebnis wirkt natürlicher als ein Mosaik.

Wählen Sie beim Screenshot oder beim Markieren eines Pins das Mosaikwerkzeug und darunter den Modus „Intelligentes Radieren“. Übermalen Sie den gewünschten Inhalt mit dem Pinsel. Sobald Sie die Maustaste loslassen, ergänzt PixPin die entfernte Fläche.

Weitere Mitgliederfunktionen

FunktionBeschreibung
Tasten und Maus aufzeichnenZeigen Sie Tastenanschläge und Mausklicks in Bildschirmaufzeichnungen für Anleitungen und Demonstrationen an.
KameraaufzeichnungZeichnen Sie die Kamera gleichzeitig mit dem Bildschirm auf. Größe und Position lassen sich durch Ziehen anpassen; bis zu 2 Kameras werden unterstützt.
Konfiguration synchronisierenSichern Sie Einstellungen in der Cloud und synchronisieren Sie sie zwischen Computern. Pfade für Schnellspeichern und automatisches Speichern werden nicht synchronisiert und müssen auf jedem Computer festgelegt werden.
ExportvorschauPrüfen Sie beim Speichern die Komprimierung in Echtzeit und vergleichen Sie Qualität und Dateigröße mit dem Original.
Als PDF speichernSpeichern Sie Screenshots oder lange Screenshots direkt als PDF zum Archivieren und Teilen.
Industrielle BarcodesErkennen und kopieren Sie mehr als 20 Barcodetypen, darunter Code 128, EAN-8, EAN-13, UPC-A, UPC-E, ITF, Codabar, Code 39 und Code 93. QR-Code-Erkennung erfordert keine Mitgliedschaft.

Kostenlos testen

Bei der ersten Nutzung einer Mitgliederfunktion öffnet PixPin ein Fenster mit Beschreibung und Tastenkombination. Ist aktuell eine Testnutzung verfügbar, klicken Sie auf „Kostenlos testen“, um die Funktion direkt auszuprobieren.

Mitglied werden

Klicken Sie im Einführungsfenster auf „Jetzt upgraden“ oder öffnen Sie die Einstellungen und klicken Sie in den Kontoinformationen auf „Auf Pro upgraden“.

Falls Sie noch nicht angemeldet sind, folgen Sie den Schritten zum Anmelden oder Erstellen eines PixPin-Kontos.

Wählen Sie im Fenster „Auf PixPin-Mitgliedschaft upgraden“ einen Tarif und schließen Sie die Zahlung ab.

Tarife und Preise entnehmen Sie dem Fenster. Nach dem Kauf werden alle Mitgliederfunktionen sofort freigeschaltet. Das Ablaufdatum sehen Sie in den Kontoinformationen in den Einstellungen.

Auf dieser Seite