Text-Pins
Heften Sie Text an, behalten oder ignorieren Sie Formatierungen, wählen und kopieren Sie Text, übersetzen Sie ihn und ändern Sie Schrift, Farbe und Breite.
Text-Pins zeigen Text auf dem Bildschirm, etwa eine vorübergehend benötigte Adresse, Aufgabe, einen Befehl oder Referenzmaterial. Formatierter Text aus Webseiten oder Dokumenten behält Schriftarten, Farben und Listenstile.
Text-Pin erstellen
Kopieren Sie Text und drücken Sie Ctrl+2⌃ Control+2. Sie können ausgewählten Text auch auf die schwebende Schaltfläche auf dem Desktop ziehen.
Kopierte Farbwerte, LaTeX-Formeln und Dateien werden zu Farb-Pins, Formel-Pins bzw. Datei-Pins. Anderer Text wird als Text-Pin angelegt.
Formatierung beibehalten oder ignorieren
- Starttermin bestätigen
- Feedback sammeln
- Hilfe aktualisieren
Text aus Webseiten, Word und ähnlicher Software enthält Formatierung (HTML), die standardmäßig erhalten bleibt. Um nur den Text zu sehen, wählen Sie den Pin und drücken FF oder aktivieren „Formatierung ignorieren“ im Kontextmenü. Der Pin zeigt Klartext mit einheitlicher Schrift und Farbe. Erneutes Drücken stellt die ursprüngliche Formatierung wieder her.
Deaktivieren Sie „HTML-Stil anzeigen“ unter „Pin“ › „Text“, um Formatierung standardmäßig für alle Text-Pins auszublenden.
Text auswählen und kopieren
Standardmäßig können Sie Text direkt im Pin auswählen:
- Ziehen Sie über Text zum Auswählen oder über Leerraum zwischen Text zum Verschieben des Pins.
- Ein Doppelklick wählt einen Absatz. Unter „Pin“ › „Text“ können Sie „Textauswahl per Doppelklick“ auf „Einzelne Zeile“ ändern.
- Ctrl+A⌘ Command+A wählt alles, Ctrl+C⌘ Command+C kopiert die Auswahl.
| Vorgang | Tastenkombination |
|---|---|
| Textauswahl ein-/ausschalten | EE oder „Text auswählbar“ im Kontextmenü |
| Klartext kopieren (ohne Formatierung) | Ctrl+Shift+C⌘ Command+⇧ Shift+C |
| HTML-Text kopieren (mit Formatierung) | Ctrl+Alt+C⌘ Command+⌥ Option+C |
Bei deaktivierter Textauswahl verschiebt jedes Ziehen den Pin, praktisch zum Anordnen als Notiz. „Text standardmäßig auswählbar“ auf der Seite „Pin“ bestimmt das Verhalten neuer Pins.
Übersetzen
Wählen Sie „Übersetzen“ im Kontextmenü, um übersetzten Text anzuzeigen. Zielsprache und Übersetzungsdienst entsprechen der Screenshot-Übersetzung.
Langer Text
Bei mehr als 2048 Zeichen fragt PixPin, ob Sie fortfahren möchten, da sehr lange Text-Pins zu Verzögerungen führen können. Wählen Sie im Dialog, nicht erneut zu fragen, oder deaktivieren Sie „Lange Text-Pins bestätigen“ unter „Pin“ › „Text“.
Einstellungen für Text-Pins
Passen Sie die Darstellung unter „Pin“ › „Text“ an:
| Option | Beschreibung |
|---|---|
| Maximale Klartextbreite (0 für unbegrenzt) | Darüber wird der Text umgebrochen. Standard: 800. |
| Maximale HTML-Breite (0 für unbegrenzt) | Maximale Breite formatierter Texte; standardmäßig unbegrenzt. |
| Textinnenabstand | Abstand zwischen Text und Pin-Rand. |
| Schriftart, Textfarbe, Hintergrundfarbe | Für Klartext sowie für Pins mit ignorierter Formatierung. |
| An Bildschirm-DPI anpassen | Hält die Textgröße bei unterschiedlichen Bildschirmskalierungen gleich. |
Verwandte Artikel
Bild-Pins
Heften Sie Bilder an, wählen und kopieren Sie Bildtext, drehen und bearbeiten Sie Bilder, erkennen Sie Inhalte und markieren und speichern Sie Pins.
Datei-Pins
Heften Sie kopierte Dateien an, um sie schnell zu öffnen oder zu kopieren, vollständige Dateipfade zu kopieren und sie im Dateimanager zu finden.