PixPin
開始使用

常見問題

彙整使用 PixPin 時的常見問題:截圖異常、貼圖裁剪、錄影與辨識、快速鍵失效、儲存與剪貼簿、安裝相容性及當機排查,提供目前版本的處理方法。

這裡彙整使用 PixPin 時最常遇到的問題。先在右側目錄找到對應的分類;找不到答案時,可以依照故障排查中的方法匯出日誌並聯絡我們。

介面與設定

儲存圖片的視窗和以前不同,怎麼換回來?

在設定的「外觀」頁,把「儲存對話框樣式」改為「經典」,就會使用系統內建的檔案儲存視窗;改回「現代」可恢復有預覽的儲存視窗。詳見外觀。

翻譯結果和以前不同,怎麼換回來?

在設定的「系統」頁「翻譯」群組修改「翻譯模式」:「圖片到文本」顯示可複製的譯文,「圖片到圖片」直接產生翻譯後的圖片。詳見系統。

系統匣圖示不見了,怎麼開啟設定?

如果在「外觀」頁把「系統匣圖示」設為「隱藏」,可以在任意貼圖上按右鍵選擇「配置」,或在貼圖上按 Ctrl+Shift+P⌘ Command+⇧ Shift+P 開啟設定視窗,再回到「外觀」頁選擇其他圖示樣式。

如果 Windows 工作列把圖示收進溢位區,點擊工作列右側的向上箭頭就能找到,也可以將它拖回工作列。

macOS 選單列圖示太多時,部分圖示會被瀏海或其他應用程式圖示擋住。可以減少選單列圖示,或用選單列管理工具把 PixPin 圖示排到前面;重新啟動 PixPin 有時也能讓圖示重新出現。

截圖

如何擷取整個螢幕?

開始截圖後按 Ctrl+A⌘ Command+A,選取滑鼠所在的螢幕;有多個螢幕時再按一次,選取所有螢幕。

想用一個快速鍵直接截取全螢幕並複製,可以新增動作:

開啟設定的「快速鍵/動作」頁,點擊「新增動作」。

在「預設」選擇「截取螢幕並複製」,名稱和腳本會自動填入。

點擊「套用」,回到動作清單為它設定快速鍵。

預設中還有「擷取活動視窗並複製」和「截取上次區域並複製」。動作用法見快速鍵/動作。

截圖後能不使用另存新檔,直接儲存到資料夾嗎?

動作名稱可自行修改,例如「截取螢幕並快速儲存」。套用後回到動作列表,為它設定快速鍵。

可以,有三種方法:

  • 截圖時快速儲存:選好範圍後按 Ctrl+Shift+S⌘ Command+⇧ Shift+S,直接儲存到設定的資料夾。資料夾在設定的「儲存」頁設定,見儲存。
  • 每次截圖都留一份:在「儲存」頁開啟「自動儲存」,每次截圖都會自動儲存到指定資料夾,見儲存。
  • 一鍵擷取全螢幕並儲存:依照上一題新增「截取螢幕並複製」動作,把腳本最後的 ShotAction.Copy 改為 ShotAction.QuickSave。按快速鍵就會截取滑鼠所在的螢幕並快速儲存。

怎樣以固定尺寸或比例截圖?

按 Alt+1⌥ Option+1 開啟「自訂螢幕擷取」,可設定固定寬高、位置和延時,並儲存為預設,見自訂截圖與延時截圖。

想重複擷取同一範圍時,開始截圖後按 RR,切換到之前的截圖範圍。

截圖顏色發白、發灰,或與螢幕顯示不同

僅 Windows 顯示。「HDR 截圖濾鏡」只在偵測到已開啟 HDR 的螢幕時出現。

這種情況多發生在 Windows 開啟 HDR 的顯示器上。可以依序嘗試:

  1. 在設定的「截圖」頁,把「截圖模式」改為「高相容性」。
  2. 偵測到 HDR 顯示器時,同一處還會顯示「HDR 截圖濾鏡」。可在「標準」和「影片」之間切換,選擇觀感較接近的一項。
  3. 關閉 HDR 後截圖仍然偏灰時,在 Windows 的「色彩管理」中檢查顯示器使用的色彩設定檔,改用系統預設的 sRGB 設定檔。

這兩項設定只在 Windows 顯示,說明見截圖設定。

Windows 更新後截圖卡頓、延遲或畫面破圖

在設定的「截圖」頁,把「截圖模式」改為「高相容性」。相容模式優先確保正常截圖,適合處理系統更新、顯示卡驅動程式等原因造成的異常。

截圖有圓角或陰影,貼上後邊角變成黑色或白色

圓角與陰影需要透明背景。貼上後出現黑底或白底時,把「將圖像複製為檔案」改回「自動」或「複製為 PNG」。

圓角和陰影外的區域是透明的。如果複製時轉成不支援透明的格式,貼上後這些區域就會填入純色。

在設定的「系統」頁「剪貼簿」群組,把「將圖像複製為檔案」設為「自動」或「複製為 PNG」。JPG、BMP 不支援透明。部分聊天軟體貼上時會自行轉換圖片格式;仍有底色時,可以先儲存為 PNG 檔案再傳送。詳見系統。

截圖時無法辨識網頁中的按鈕、文字區域

在瀏覽器捷徑的「內容」→「目標」末尾加上空格與參數,從這個捷徑重新啟動瀏覽器後生效。

PixPin 透過系統的輔助使用介面辨識視窗元素。部分瀏覽器預設不向其他程式提供網頁元素,因此截圖時只能選取整個視窗。

  • 以 Chromium 為基礎的瀏覽器:在瀏覽器捷徑的「內容」→「目標」末尾加上一個空格和 --force-renderer-accessibility,再從此捷徑重新啟動瀏覽器。也可以在網址列開啟瀏覽器的輔助使用頁面(例如 chrome://accessibility),開啟網頁的輔助使用支援。
  • 其他程式:確認設定的「截圖」頁「UI 偵測」為「偵測元素」。

無法自動辨識時,仍可直接拖曳滑鼠框選範圍。

按下 Alt⌥ Option 時,許多程式會收起已展開的選單,這是系統和程式本身的行為。想擷取選單時,可以:

框選後截圖自動結束,或剛截完就被複製了

部分劃詞翻譯、取詞工具會在放開滑鼠後自動傳送一次複製按鍵,PixPin 會把它當成「複製截圖」執行。

設定的「系統」頁中「忽略複製按鍵巨集」預設開啟,會過濾緊接在放開滑鼠後的模擬複製按鍵。遇到此問題時,先確認它已開啟;需要用自己的按鍵巨集觸發 PixPin 複製時,再將它關閉。

截圖後無法貼上

  • 其他程式占用剪貼簿時,複製可能失敗。關閉剪貼簿管理、遠端桌面同步剪貼簿等工具後再試。
  • 接收程式只接受檔案或只接受影像時,調整「系統」頁的「將圖像複製為檔案」:通常選「自動」;貼上後變成檔案圖示或無法貼上時,可試「停用」或「複製為 PNG」。

截圖中出現滑鼠指標

截圖時按 `` 可顯示或隱藏滑鼠指標。如果每次截圖都有指標,在設定的「截圖」頁把「顯示游標」改為「預設隱藏」。

想擷取滑鼠停留時才出現的提示

開始截圖時移動滑鼠可能讓提示消失。使用延時截圖,在倒數期間把滑鼠移到需要的位置;或用螢幕錄影記錄整個過程。

長截圖時頁面被放大,或捲動不正常

  • 設計軟體常把滑鼠滾輪設為縮放畫布。長截圖會模擬滾輪捲動,因此畫布被縮放而非捲動。關閉該軟體的「用滾輪縮放」等選項後再試。
  • 頁面有滑鼠停留才出現的元素時,自動捲動可能被打斷。可以縮小起始範圍,避開這些元素,或改用手動捲動。

長截圖用法見長截圖。

貼圖

只想保留貼圖的一部分

縮圖模式讓大貼圖只占一小塊螢幕。

按住 Shift⇧ Shift 按兩下貼圖,或按 RR 進入縮圖模式,選擇要顯示的範圍。在縮圖模式下複製或儲存,取得的是目前顯示的部分。

要永久移除其他部分時,在右鍵選單選擇「剪下」。裁剪會把現有標註合併到圖片中,之後無法再編輯。詳見貼圖基本操作和圖片貼圖。

怎樣把電腦中的圖片檔案貼到螢幕上?

  • 在檔案管理員中複製圖片檔案,按 Ctrl+2⌃ Control+2。
  • 把檔案拖到桌面懸浮球上。
  • 為「貼圖目前選取的檔案」設定快速鍵(預設未啟用),選取檔案後直接按快速鍵,見檔案貼圖。

錄影

錄製影片匯出很慢

  • 在設定的「截圖」頁「動態截圖」中開啟「啟用硬體加速」,用顯示卡編碼影片。Windows 預設關閉,開啟時會提示測試。
  • 不需剪輯時,使用「快速錄製」:錄製結束後直接匯出 MP4,不開啟播放視窗。

詳見螢幕錄影。

錄製時找不到鍵盤、滑鼠或攝影機按鈕

  • 「快速錄製」無法加入滑鼠和鍵盤動畫,也無法剪輯。需要時,在錄製工具列的「錄製模式」中切回普通錄製。
  • 只有偵測到攝影機時,才會顯示攝影機按鈕。

文字辨識

文字辨識後不再彈出視窗,直接複製了

曾在辨識視窗開啟「下次直接複製」後,同類辨識會略過視窗,直接複製文字。要恢復視窗,在設定的「系統」頁「文字辨識」群組,重新勾選「何時顯示對話方塊」中的對應項目。詳見文字辨識。

怎樣辨識 QR 碼?

截圖選取範圍中有 QR 碼時,PixPin 會自動辨識,點擊資訊列的「辨識 QR 碼」查看內容;按 QQ 可暫時開啟或關閉辨識。現有貼圖可在右鍵選單的「辨識」中辨識 QR 碼。

快速鍵與啟動

快速鍵在某些程式中沒有反應

  • 目標程式以系統管理員身分執行:Windows 不允許一般權限程式接收系統管理員程式中的按鍵。在設定的「系統」頁開啟「以系統管理員身分執行」,見系統。
  • 快速鍵被占用:在「快速鍵/動作」頁檢查衝突,改用其他組合。
  • 快速鍵已暫停:檢查系統匣選單的「停用快速鍵」、忽略程式列表,以及 Windows 的「全螢幕遊戲中停用快捷鍵」。

只想在某些程式中停用快速鍵

在「快速鍵/動作」頁底部點擊「忽略的進程列表」,選擇不回應 PixPin 全域快速鍵的程式。只停用一個動作時,編輯該動作,在它自己的「忽略程式清單」中選擇。詳見快速鍵/動作。

開機後沒有自動啟動

先確認設定的「系統」頁中「開機後自動啟動」已開啟。

  • Windows:以一般權限執行時,PixPin 寫入目前使用者的開機啟動項,可在「工作管理員」→「啟動應用程式」確認未被停用。開啟「以系統管理員身分執行」時,改用名為「PixPin (Run As Admin)」的排程工作,可在「工作排程器」檢查;工作遺失時,關閉再開啟「開機後自動啟動」即可重建。
  • macOS:PixPin 以登入項目啟動,在「系統設定」→「一般」→「登入項目」確認 PixPin 處於允許狀態。

不想讓 PixPin 自動更新

在設定的「系統」頁「更新」群組,把更新方式改為「不檢查」。仍可點擊「檢查更新」手動檢查。詳見系統。

儲存與剪貼簿

資料夾出現重複的截圖

開啟「自動儲存」後,每次截圖會自動儲存一份;同時又手動儲存或快速儲存到同一資料夾,就會出現兩份。保留其中一種方式,或設為不同資料夾,見儲存。

儲存的圖片變模糊

  • 儲存為 PNG 等無損格式。JPG 會壓縮畫質。
  • 儲存貼圖前,先把貼圖縮放恢復為 100%。
  • 貼上大圖片時,「當貼圖過大時自動縮小」會縮小貼圖以符合螢幕,見貼圖設定。

PixPin 的資料儲存在哪裡?

備份或移轉前先結束 PixPin。只想移轉設定時,使用「匯出/匯入」更方便。
系統資料夾
Windows安裝版通常為 %LOCALAPPDATA%\PixPin;可攜版位於程式所在的資料夾
macOS~/Library/Application Support/PixPin

Config 儲存設定,Data 儲存貼圖等資料,History 儲存截圖歷史。備份或遷移前先結束 PixPin;只遷移設定時,使用匯出/匯入較方便。

無法在 AI 工具或網頁中貼上截圖

部分 AI 工具和網頁只接受圖片檔案,或只接受影像資料。在設定的「系統」頁,先把「將圖像複製為檔案」改為「複製為 PNG」;仍不行時,再試「自動」或「停用」。

安裝與相容性

Windows 7 無法啟動,提示缺少 DLL

PixPin 依賴的部分系統元件在 Windows 7 上可能缺少或版本過舊。建議升級到 Windows 10 或更新版本。仍需使用 Windows 7 時,請將錯誤截圖和系統版本寄給我們,聯絡方式見故障排查。

macOS 提示「PixPin 已損毀,無法打開」

  1. 從官網重新下載安裝套件,把 PixPin 拖到「應用程式」取代安裝。

  2. 仍然提示時,開啟「終端機」,輸入以下指令並按 Return,再依提示輸入電腦登入密碼:

    sudo xattr -rd com.apple.quarantine /Applications/PixPin.app
  3. 重新開啟 PixPin。

安裝步驟見安裝與更新。

支援 ARM 架構的 Windows 電腦嗎?

目前沒有 ARM64 原生 Windows 安裝套件。ARM 裝置上的 Windows 可透過系統內建模擬執行 64 位元安裝套件,但效能和相容性可能不如原生裝置。macOS 安裝套件同時支援 Apple 晶片和 Intel 晶片。

故障排查

遭防毒軟體攔截或誤刪

在防毒軟體把 PixPin 安裝資料夾加入信任或允許清單,再從官網重新下載安裝。截圖、快速鍵等功能需要監聽鍵盤和讀取螢幕,部分安全軟體會因此誤判。

PixPin 閃退、當機或無法啟動

  1. 更新到最新版本。
  2. 開啟設定的「關於」頁,點擊「匯出日誌」,將日誌和當機報告儲存為 ZIP 檔案。
  3. 問題與設定有關時,可點擊設定視窗底部的「還原所有預設設定」。恢復前建議先用匯出/匯入備份設定。
  4. 將 ZIP 檔案和問題描述寄給我們。

開機後 PixPin 卡住或電腦無回應

如果上次留下許多或很大的貼圖,啟動時還原可能占用大量記憶體。可以:

  • 在設定的「貼圖」頁關閉「啟動時還原未關閉的貼圖」,見貼圖歷史。
  • 電腦無法正常進入桌面時,進入安全模式,在工作管理員的「啟動應用程式」暫時停用 PixPin,正常啟動後再調整上述設定。

聯絡我們

寄信至 [email protected],附上問題描述、系統版本和匯出的日誌。

本頁目錄

介面與設定儲存圖片的視窗和以前不同,怎麼換回來?翻譯結果和以前不同,怎麼換回來?系統匣圖示不見了,怎麼開啟設定?截圖如何擷取整個螢幕?截圖後能不使用另存新檔,直接儲存到資料夾嗎?怎樣以固定尺寸或比例截圖?截圖顏色發白、發灰,或與螢幕顯示不同Windows 更新後截圖卡頓、延遲或畫面破圖截圖有圓角或陰影,貼上後邊角變成黑色或白色截圖時無法辨識網頁中的按鈕、文字區域用 Alt 組合鍵截圖時,右鍵選單、下拉選單消失了框選後截圖自動結束,或剛截完就被複製了截圖後無法貼上截圖中出現滑鼠指標想擷取滑鼠停留時才出現的提示長截圖時頁面被放大,或捲動不正常貼圖只想保留貼圖的一部分怎樣把電腦中的圖片檔案貼到螢幕上?錄影錄製影片匯出很慢錄製時找不到鍵盤、滑鼠或攝影機按鈕文字辨識文字辨識後不再彈出視窗,直接複製了怎樣辨識 QR 碼?快速鍵與啟動快速鍵在某些程式中沒有反應只想在某些程式中停用快速鍵開機後沒有自動啟動不想讓 PixPin 自動更新儲存與剪貼簿資料夾出現重複的截圖儲存的圖片變模糊PixPin 的資料儲存在哪裡?無法在 AI 工具或網頁中貼上截圖安裝與相容性Windows 7 無法啟動,提示缺少 DLLmacOS 提示「PixPin 已損毀,無法打開」支援 ARM 架構的 Windows 電腦嗎?故障排查遭防毒軟體攔截或誤刪PixPin 閃退、當機或無法啟動開機後 PixPin 卡住或電腦無回應聯絡我們相關文章