PixPin
測試版更新日誌

3.5.0.8

查看 PixPin 3.5.0.8 測試版的歷史更新紀錄,包括當時新增的功能、設定調整、使用體驗改善與問題修正,以及舊站保留的版本說明和下載資訊。

本頁是舊站測試版更新日誌的歷史紀錄,功能、會員範圍、快速鍵和相容性說明以發布當時為準。插畫是對應功能的簡化示意;舊下載連結保留原位址,可能指向中國大陸版安裝套件。目前的操作方式請查看使用手冊。

首次使用測試版請閱讀 測試版說明。

發布日期: 2026-08-11

PixPin 3.5.0.8 新增了動圖貼圖播放、截圖三分法網格、貼圖對齊和多項標註設置,優化了辨識、翻譯、儲存與導出體驗,並修復了貼圖、公式辨識及 macOS 全局鼠標等問題。

下載

Windows

安裝包 | 隨身版

macOS

安裝套件

更新說明

3.5.0.8

新增功能

  • 【翻譯】現代儲存對話方塊支援同時顯示翻譯圖文對照和文字翻譯結果。
  • 【翻譯】增加原始語言顯示。
  • 【視窗】支援使用 Ctrl+W 關閉各類 PixPin 視窗。
  • 【標註】繪製折線時支援使用 Tab 鍵切換是否啟用箭頭。
  • 【貼圖】支援播放 GIF 和 WebP 動圖。
  • 【截圖】輔助線增加三分法網格。
  • 【貼圖】對齊功能增加左對齊和右對齊。
  • 【截圖】常規截圖工具列增加「編輯」按鈕。此按鈕預設為隱藏,可手動調整至一級選單。
  • 【鍵鼠錄製】增加橫向捲動動畫。
  • 【貼圖】macOS 支援依桌面控制貼圖的顯示範圍。

設定調整

  • 【截圖】「配置」-「外觀」增加「選取範圍邊框顏色」設定。
  • 【快速鍵】快速鍵輸入支援 Alt+PrtSc 組合鍵。
  • 【標註】「設定」-「標註」增加「將標註內容限制在選取範圍內」設定。
  • 【貼圖】「設定」-「貼圖」增加「新建貼圖時保持其他貼圖隱藏狀態」設定。
  • 【標註】支援修改序號標註的前景顏色(數位和邊框),並在「設定」-「標註」中增加「序號前景顏色」設定。

體驗與效能優化

  • 【表格辨識】儲存辨識結果時會記憶上次使用的資料夾位置。
  • 【標註】優化序號標註文字的換行邏輯。
  • 【標註】序號標註縮小時,周圍的操作按鈕會保持最小間距。
  • 【儲存】變數說明增加 Windows 檔案名稱限制的提示。
  • 【自動儲存】儲存失敗時增加提示彈窗。
  • 【文字辨識/公式辨識/表格辨識】辨識視窗會記憶上次選擇的置頂狀態。
  • 【UI 偵測】在桌面上預設僅偵測滑鼠所在的畫面。
  • 【編輯】影像縮放時不再進行平滑處理。
  • 【儲存】優化經典儲存對話方塊的預設顯示位置。
  • 【標註】優化圓角等按鈕在標註狀態下的顯示邏輯。
  • 【懸浮球】優化懸浮球位於兩個顯示器交會處時的顯示效果。
  • 【匯出】開啟硬體加速後,MP4 匯出過程支援呼叫 GPU。
  • 【錄製】優化滑鼠經過攝影機按鈕時的效能表現。

問題修復

  • 【全域滑鼠】修正 macOS 上全域滑鼠觸發方式異常的問題。
  • 【貼圖】修正已取消置頂的貼圖從隱藏狀態恢復顯示後重新置頂的問題。
  • 【貼圖】修正在某些 PixPin 視窗無法截圖後,使用快速鍵貼圖未生效的問題。
  • 【標註】修正部分箭頭樣式顯示異常的問題。
  • 【公式辨識】修正辨識結果無法使用 Word 開啟的問題。
  • 【儲存】修復 macOS 上經典儲存對話方塊無法移動的問題。

本頁目錄