Épingles de texte
Épinglez du texte, conservez ou ignorez sa mise en forme, sélectionnez-le, copiez-le, traduisez-le et réglez sa police, ses couleurs et sa largeur.
Une épingle de texte garde à l'écran une adresse, une tâche, une commande ou une référence temporaire. Le texte formaté copié depuis une page Web ou un document conserve ses polices, couleurs et styles de liste.
Créer une épingle de texte
Copiez du texte et appuyez sur Ctrl+2⌃ Control+2. Vous pouvez aussi faire glisser le texte sélectionné sur le bouton flottant du bureau.
Les couleurs, formules LaTeX et fichiers copiés deviennent respectivement des épingles de couleur, de formule et de fichier. Tout autre texte devient une épingle de texte.
Conserver ou ignorer la mise en forme
- Valider la date de sortie
- Recueillir les avis
- Mettre à jour l'aide
Le texte copié depuis le Web, Word et d'autres logiciels inclut une mise en forme (HTML), affichée telle quelle par défaut. Pour ne voir que le texte, sélectionnez l'épingle et appuyez sur FF, ou cochez « Ignorer la mise en forme » dans le menu contextuel. L'épingle affiche du texte brut avec une police et une couleur uniformes. Appuyez à nouveau pour rétablir la mise en forme.
Pour masquer la mise en forme par défaut, désactivez « Afficher le style HTML » sous « Épingle » › « Texte » dans les paramètres.
Sélectionner et copier le texte
Par défaut, vous pouvez sélectionner directement le texte :
- Faites glisser sur les caractères pour les sélectionner, ou sur un espace entre eux pour déplacer l'épingle.
- Double-cliquez pour sélectionner un paragraphe. Sous « Épingle » › « Texte », vous pouvez régler « Sélection du texte par double-clic » sur « Une ligne ».
- Appuyez sur Ctrl+A⌘ Command+A pour tout sélectionner, puis sur Ctrl+C⌘ Command+C pour copier la sélection.
| Opération | Raccourci |
|---|---|
| Activer / désactiver la sélection | EE, ou « Texte sélectionnable » dans le menu contextuel |
| Copier le texte brut (sans formatage) | Ctrl+Shift+C⌘ Command+⇧ Shift+C |
| Copier le texte HTML (formaté) | Ctrl+Alt+C⌘ Command+⌥ Option+C |
Si la sélection est désactivée, tout glissement déplace l'épingle, pratique pour la disposer comme une note. « Texte sélectionnable par défaut » dans la page « Épingle » détermine si les nouvelles épingles permettent la sélection.
Traduction
Choisissez « Traduire » dans le menu contextuel pour afficher la traduction. La langue cible et le service sont ceux de la traduction des captures.
Texte long
Au-delà de 2 048 caractères copiés, PixPin demande confirmation, car une très longue épingle peut ralentir le logiciel. Choisissez de ne plus demander dans la boîte de dialogue, ou désactivez « Confirmer les épingles de texte long » sous « Épingle » › « Texte ».
Paramètres des épingles de texte
Réglez l'affichage sous « Épingle » › « Texte » :
| Option | Description |
|---|---|
| Largeur maximale du texte brut (0 pour aucune limite) | Retour à la ligne au-delà de cette largeur. Valeur par défaut : 800. |
| Largeur maximale du HTML (0 pour aucune limite) | Largeur maximale du texte formaté, sans limite par défaut. |
| Marge intérieure du texte | Distance entre le texte et les bords de l'épingle. |
| Police, couleur du texte, couleur de fond | Pour le texte brut et les épingles dont la mise en forme est ignorée. |
| Adapter au DPI de l'écran | Maintient une taille de texte uniforme entre des écrans aux échelles différentes. |
Articles connexes
Épingles d'image
Épinglez des images à l'écran, sélectionnez et copiez leur texte, appliquez des rotations et traitements, annotez-les et enregistrez-les.
Épingles de fichier
Épinglez des fichiers à l'écran pour les ouvrir ou les copier rapidement, copier leur chemin complet et les retrouver dans le gestionnaire de fichiers.