Stabil13. Juli 2026

PixPin 3.3.5.7

Ausschlussliste für Tastenkürzel und neues Erkennungsfenster

Globale Ausschlussliste
Neues Texterkennungsfenster
Bearbeiten und neu übersetzenPro
Tabellenvorschau und -bearbeitungPro

PixPin 3.3 verbessert Screenshots, Pins, Texterkennung und Tastenkürzel sowie Pro-Tabellenerkennung, Übersetzung und Formelerkennung für einfacheres Erfassen und Ausgeben.

Versionshinweise

3.3.5.7

Funktionen

TastenkürzelGlobale Ausschlussliste deaktiviert alle Tastenkürzel in festgelegten Prozessen.

Globale Ausschlussliste

Hilfreich bei Spielen, Remotedesktops, Zeichen- und Entwicklungsprogrammen mit Kürzelkonflikten.

Funktionsillustration

Auch einzelne Kürzel in bestimmten Anwendungen ausschließen.

Funktionsillustration

Schwebende SchaltflächeSchwebende Schaltfläche über ihr Kontextmenü in gewählten Anwendungen ausblenden.
Auf Bildschirm anheftenShift + Mausrad scrollt vertikal im Miniaturansichtsmodus.
macOSAirDrop für Screenshots und Pins unter macOS.

Pro-Funktionen

ÜbersetzungOriginaltext bearbeiten und erneut übersetzen oder die Ausgangssprache im Übersetzungsfenster festlegen.

Übersetzungsverbesserungen

Erkannten Text und Sprachwahl direkt im Übersetzungsfenster korrigieren und Übersetzungen prüfen.

Funktionsillustration

Ausgangssprache manuell wählen.

Funktionsillustration

TabellenerkennungTabellenerkennung mit Vorschau, Bearbeitung, Kopieren nach Excel, Drucken und macOS-AirDrop.

Verbesserte Tabellenerkennung

Erkannte Tabellen vor dem Kopieren, Drucken oder Teilen prüfen und bearbeiten, etwa zur Ablage oder Geräteübertragung.

Funktionsillustration

FormelerkennungFormelerkennung entfernt Leerzeichen automatisch für besser nutzbare Ergebnisse.

Einstellungen

ErscheinungsbildSymbolgröße unter Konfiguration → Erscheinungsbild → Größe der Symbolleistensymbole einstellen.

Verbesserungen

TexterkennungNeues bearbeitbares und schnelleres Texterkennungsfenster: Gesamtkopie schließt es, Auswahlkopie hält es offen.

Verbesserte Texterkennung

Ergebnisse erscheinen in einem eigenen Fenster statt bildschirmfüllend, oben das Original, unten bearbeitbarer Text. Gesamtkopie schließt es; Auswahlkopie erlaubt weitere Prüfung und Bearbeitung.

Das Formatmenü entfernt Leerzeichen vor dem Einfügen in Dokumente, Notizen oder Editoren.

Funktionsillustration

TastenkürzelDeaktivierte Tastenkürzel deaktivieren auch globale Mausaktionen.
Auf Bildschirm anheftenPins wechseln auf einen anderen Bildschirm, wenn ihr Bildschirm ausgeschaltet wird.
ScreenshotAnimierte Auswahlwechsel; unter Konfiguration → Erscheinungsbild abschaltbar.
FarbwählerFarbwähler merkt sich das letzte Farbformat.
Auf Bildschirm anheftenAnheften ausgewählter Dateien unterstützt QDir.