PixPin
Pins

Pins de texto

Ancla texto copiado, conserva o ignora su formato, selecciona y copia fragmentos, tradúcelo y ajusta la fuente, los colores y la anchura del pin.

Un pin de texto mantiene en pantalla una dirección, tarea, comando o referencia temporal. El texto con formato copiado de páginas web o documentos conserva las fuentes, los colores y el estilo de las listas.

Crear un pin de texto

Copia texto y pulsa Ctrl+2⌃ Control+2. También puedes arrastrar el texto seleccionado al botón flotante del escritorio.

Los valores de color, fórmulas LaTeX y archivos copiados se convierten en pins de color, de fórmula y de archivo, respectivamente. El resto crea pins de texto.

Conservar o ignorar el formato

Pulsa F para alternar entre el formato original y el texto sin formato.

El texto copiado de páginas web, Word y otros programas incluye formato HTML y se muestra tal cual por defecto. Para ver solo el texto, selecciona el pin y pulsa FF, o marca «Ignorar formato» en el menú contextual. El pin muestra texto sin formato con una fuente y un color uniformes. Pulsa de nuevo para recuperar el formato.

Para ocultar el formato por defecto en todos los pins de texto, desactiva «Mostrar estilo HTML» en «Pin» › «Texto» de la configuración.

Seleccionar y copiar texto

Por defecto puedes seleccionar el texto directamente:

  • Arrastra sobre los caracteres para seleccionarlos o sobre los espacios entre ellos para mover el pin.
  • Haz doble clic para seleccionar un párrafo. En «Pin» › «Texto», puedes cambiar «Selección de texto con doble clic» a «Una línea».
  • Pulsa Ctrl+A⌘ Command+A para seleccionar todo y Ctrl+C⌘ Command+C para copiar la selección.
OperaciónAtajo
Activar / desactivar selecciónEE, o «Texto seleccionable» en el menú contextual
Copiar texto sin formatoCtrl+Shift+C⌘ Command+⇧ Shift+C
Copiar texto HTML (con formato)Ctrl+Alt+C⌘ Command+⌥ Option+C

Con la selección desactivada, arrastrar desde cualquier punto mueve el pin, útil para colocarlo como una nota. «Texto seleccionable por defecto» en la página «Pin» determina si se permite seleccionar en los pins nuevos.

Traducir

Elige «Traducir» en el menú contextual para ver el texto traducido. El idioma de destino y el servicio son los mismos que en la traducción de capturas.

Texto largo

Si el texto supera los 2048 caracteres, PixPin pregunta si quieres continuar, ya que los pins muy largos pueden causar lentitud. Elige no volver a preguntar en el diálogo o desactiva «Confirmar pins de texto largo» en «Pin» › «Texto».

Configuración de pins de texto

Ajusta la visualización en «Pin» › «Texto»:

OpciónDescripción
Anchura máxima de texto sin formato (0 sin límite)Ajusta las líneas al superar esta anchura. Por defecto, 800.
Anchura máxima HTML (0 sin límite)Anchura máxima del texto con formato. Sin límite por defecto.
Margen interior del textoSeparación entre el texto y los bordes del pin.
Fuente, color del texto, color de fondoPara texto sin formato y pins con formato ignorado.
Adaptar al DPI de pantallaMantiene el tamaño del texto entre pantallas con escalas distintas.

En esta página